Keskustelujen arkisto

Suomessa ei ole julkaistu kovinkaan paljon brasilialaisia ankkatarinoita. Sielläkin niitä kuitenkin tehdään, ja muistan lukeneeni jostakin, että ainakin José Carioca on sielläpäin paljon suositumpi hahmo kuin Euroopassa. Ainakin minua kiinnostaisi tietää, millaisia nämä brassisarjat ovat. Eroavatko sarjat ja niiden maailma paljonkin Eurooppaan verrattuna? Sarjisekstran José-tarinat taitavat olla hollantilaisia, joten niistäkään ei voi päätellä oikein mitään.

Tänne siis keskustelua brasilialaisista ankkasarjoista, itseäni tosin kiinnostaisi ensin tietää, millaisia ne ovat.

Carioca ei tunnu mitenkään mielekkäältä hahmolta, mutta uudet supersankarit voisivat ollakin. Toivotaan, että niitä aletaan julkaisemaan (enemmän), (jos ne nyt ovat hyviä).

Lähetellessäni skannauksia inducksiin huomasin, että uusimman teemataskarin sivultahan löytyy pitkästä aikaa suomessa julkaisematonta brasilialaista Disneytuotantoa. Sarja ei ole uusi, mutta pistipä vain miettimään, että koska suomessa ollaan viimeksi julkaistu brasilialaislähtöinen tarina? Nehän olivat meillä suomessakin ihan arkipäivää vielä -80 ja -90 luvun taitteessa, mutta syystä tai toisesta sarjat sittemmin hävisivät meikäläisistä julkaisuista kokonaan.

Viime kuun lopuilla julkaistusta taskarin teemanumero 21:sestä löytyvä sarja Yllätyslahja on osa Iines Ankan päiväkirja tarinasarjaa.
Pistikö kukaan muu harvinaista tarinaa merkille?

No, joo. Ehkä "arkipäivää" oli hieman huonosti sanottu, mutta paljon yleisempiä kuin nykyään. Ehkäpä voisi verrata tämän päiväiseen Ranskalaisen tuotannon näkymiseen suomessa. Ranskalaisperäisiä tarinoitahan näkyy aina välillä Aku Ankassa ja kovakantisissa.

Etsiskelin induksin avulla suomessa julkaistut Brasilialaisperäiset tarinat ja listasin niiden ilmestymismäärän vuosiluvuittain.
Pari yllättävää poikkeustakin löytyi:
1272 1

1982 1
1983 -
1984 1
1985 -
1986 -
1987 -
1988 2
1989 13
1990 3
1991 1
1992 2
1993 2
1994 1
1995 -
1996 3

2000 1
2009 1

Vanhin suomessa julkaistu Brassitarina jonka löysin on siis -70 luvun alulta. (Aku Ankan sähikäinen)
Uusin taas vuodelta 2000(jos ei tämän vuotista laske mukaan). (Turistiluokka)
Vuoden 1989 huippuluku johtuu tuona vuonna ilmestyneestä erikostaskarista Jose Carioca, joka sisälsi peräti 11 brasilialaista tarinaa.

Listasta selviää, että 1988-1994 välisenä aikana ollaan suomessa julkaistu kaikkein eniten brasilialaista Disneysarjakuvaa. Ja kun tuolle ajanjaksolle lisää päälle vielä 13 kansikuvaa voi sanoa, ettei brasilialaistuotano ole ollut tuolloin mitenkään erityisen harvinaista. Harmi vain, ettei näistä tarinoista osunut joukkoon ainuttakaan.