M O O G  K O N T T I N E N
Uutiset















02.02.2022 Kivikautista kolinaa -tuplavinyyli on nyt ilmestynyt! Levyssä on avattavat kannet, ja sitä saa ainakin Swamp Musicista, Laukontorin antikvariaatista ja Levykauppa Äxästä.
27.09.2021 Moog Konttinen Orkestereineen
KIVIKAUTISTA KOLINAA
Rock Age Eau De Cologne
CD
Schräge Musik


"Tuplalevyllä on 10 upouutta kappaletta ja 10 kappaletta uusina versioina Vinyyli-pulavuosilta 1994-2002, kun ei vinyylejä tehty eikä paljolti edes julkaistu näillä raukoilla rajoilla. Mutta ikävän nyt kerron teille: CD (yksöis-CD - siis ei tupla, mutta sisältää silti kaikki tuplan 20 iskelmää) ilmestyi jo mutta varsinainen lippulaiva eli TUPLA-LP ilmestynee vasta 9.12.2021.

Kappaleet:

1. Vanhaa Rokkimusaa
2. Kamanat Kohottukot
3. Pelasta Pörriäinen
4. Quasimodon Ilmahälytyssireeni
5. Hiiriä ja Ihmisiä
6. En käytä alkoholia enää lainkaan
7. Muistin muistin
8. Seksi-ismi
9. Itse sika siitä kärsii, kun kaukalonsa kaataa
10. Juuri ennen kiinnileikkaamistaan mopo kulkee kaikkein kovimmin!
----
11. Ne ei voi musiikkia tappaa -You Can't Stop the Music-
12. Science Fiction -Science Fiction-
13. Mit� tapahtui lauantaina -Whatever Happened to Saturday Night-
14. Lupaukset -Promises-
15. Rock'n'Roll Biisi -Rock'n'Roll Music-
16. Suklaasyän -Mama's Pearls-
17. 7 Lumikkia
18. Nyt ei oo Bändärit niin kuin ennen
19. Mun täytyy saada! -Give It to Me!-
20. Ei Armoo! -Mercy Mercy-

CD sisältää myös 8-sivuisen bookletin.

Kivikautista Kolinaa julkaisukeikka lienee
pe 29.10 Aikalisä / Janka / Tampere

Levyä saa ainakin näistä paikoista:

Swamp Music
Levykauppa Äx

t: moog"
02.07.2019 Viimeinen pitkätukka -CD ilmestyy heinäkuun aikana ja on nyt ennakkotilattavissa: Turun Sarjakuvakauppa.

Levyssä on normaali muovinen kotelo ja 8-sivuinen booklet, jossa pienet kommentit jokaisesta kappaleesta ja kuvia.
20.05.2019 Moog Konttinen
VIIMEINEN PITKÄTUKKA
CD
Schräge Musik


Moog Konttisen uusi kokopitkä albumi ilmestyy kesällä. Ensin tulee CD, myöhemmin mahdollisesti myös vinyyli. Ennakkotilausmahdollisuus tulossa pian!

Kappaleet:

1. Viimeinen Pitkätukka
2. 193:n Passin Mies
3. Mukkelismakkelis
4. Lumelaulu (eli Plasebo-Suomi)
5. Nyt Oon Vakina
6. Desperadolandia
7. Pannaan Poika Porisemaan -Whiskey In the Jar-
8. Mustanaamion Poika
9. Jeesus Palaa -God Is Love-
10. Peräkylän Beethoven
11. Ravista Rahareikää -Shake Your Moneymaker-
12. Tässä On Ilmanen Biisi Alle 20 Sekuntia

CD:n extrabiisit:

13. Mummo Kanasensa
14. Lapanpa -La Bamba-

"Biisit on muuten uusia ja omia, paitsi Jeesus Palaata esitettiin jo Kontra-aikaan, nyt siihen saatiin käännöslupa. Neil Innes sano, että tehkää mitä haluatte ja myös oikeuksien virallinen omistaja eli tuntematon liituraitaporho myönsi käännösluvan.

Ravista Rahareikää on myös esitetty jo vuosikymmenet, mutta nyt saatiin käännöslupa.

Whiskey in the Jar, Mummo Kanasensa ja Lapanpa on trad.arr.

Viimeisen Pitkätukan sanat tein jo jotain 80-luvulla, mutta kun ei käännöslupaa koskaan tullut, tein siihen itse uuden - entistä paremman - sävellyksen.

t: moog"
25.10.2018 Moog esiintyy orkestereineen Aikalis�ss� Ankkarinraitti 2 (Tampere) pe 9.11.2018. Setiss� on mukana useita uusia biisej� 2019 julkaistavalta albumilta "Viimeinen Pitk�tukka".

Seura-lehti kertoi vuonna 1971 Koskis-Rock-keikasta ja erityisesti Wolfgangista, ettei semmosia pid� p��st�� esiintym��n, koska: "... rajansa sent��n kaikella pelleilyll�kin luulisi olevan..."

No Pelleilyll� ei siis taida ollakaan mit��n rajoja, koska kohta on tullut pelleilty� 50 vuotta.

t: moog"
09.10.2017 Suuri suurkonsertti! Aikalisä-baarissa (Tampere-Janka) perjantaina 19.1. esiintyy

Moog Konttinen Orkestereineen (2 kitaraa, basso ja rummut) eli
Moog Konttinen All Fours

Biisilista sisältää erittäin harvoin kuultuja Kontra-tsipaleitakin.

t: moog"
09.10.2017 Huurupiilo -nimisessä kapakassa (Nyyrikintie 4 / Tampere) pidän esitelmän (n. 15 min) keskiviikkona 25.10.2017.

Tilaisuus alkaa klo 18 ja se on normaali joka kuukauden viimisenä keskiviikkona vietettävä sinkkuilta eli vinyylisinglejien soittoilta, jossa on aina joku teema ja asiakkaat saavat kaljan juonnin ohessa soitella omia singlejään tai valita paikalta l�ytyvästä laatikosta soitettavan singlensä.

Mun esitelmän nimi on Kontra Plays Covers - Vastakohta pelaa kansilla. Tarkoituksena on soittaa kolme biisiä Kontravirtanen EP:ltä (1 kpl) sekä Ei Kontrollia LP:ltä (2 kpl), mutta ei Kontra-versioina, vaan alkuperäisinä ja kertoa niiden tekemisen taustoista.

Joskus my�hemmin syksyllä tai ensi keväänä seurannee vielä kaksi muuta vastaavanlaista Huurupiilo esitelmää - aiheenaan Kontran Toinen Puoli
ja
Mieto Levy.

Tervetuloa kuuntelemaan. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.

t: moog"
05.10.2017 Kontran Toisen Puolen julkaisu viivästyy hieman. Levy-yhtiö kertoo: "No perskule kun isot merkit on lykänny tehtaat täyteen joulumyyntijulkaisuja - levy tulee varmaan jo marraskuun lopulla, mutta laitettiin toi 8.12. nyt varmuuden vuoksi julkaisupäiväksi."

Odotusta lievittämään Moog lähetti AAA-laulun:

"Tämmösen laulun tein sillon, kun Suomi (eli hallitus) pelotteli, että Suomi putoaa kolmen AAA:n maasta kahdeksi AA:ksi, jollei orjakansa eli työläiset ala tekeen ilmaseks töitä.
Musta se kuulosti samalta, kun pikkulapselle sanotaan, ettei joulupukki tuu, jollet syö puurolautasleiistas loppuun.
Tässä biisissä on eka säkeistö muotoiltu 50-luvun aapiskirjan ykkössivulta.

AAA-Laulu

(Esipuhe):
Valtio Satumaahan ajaa
kyydissä viis miljoonaa matkustajaa
Liekit paistaa Satumaasta
Ajetaanpas� sisään A:sta!

Suomella ei oo ku kolme AA:ta,
mull'on kaapissa mäyräkoira
kaksitoista AA:ta
eihän niitä juomatta olla saata.

Suomell'on kohta vain kaksi AA:ta
minäpä ostankin Kontillisen
kakskytneljä AA:ta
eipä niitä juomatta olla saata!

---

Ikävä kyllä koko AAA-höpötys kaatu omaan mahdottomuuteensa ja nyt jälkikäteen tätä laulua ei välttämättä enää tajua.

t: moog"
01.08.2017 Kontran Toinen Puoli -LP julkaistaan uudelleen vinyylimuodossa lokakuussa 2017! Julkaisijana on Atte Blomin Ainoa Productions.

Levykauppa Äx kuvailee julkaisua näin: "Moog Konttisen, Eero Peltosen, Eetu Tuomisen, Jyrki Melartinin ja Hohdin Holmin räiskyvää ja konstailematonta rokkia. �Jerry Cotton� -hitin lisäksi liuta muita mainioita käännöksiä ja räväköitä tulkintoja. Rajoitettu uusintapainos, mukana liite, jossa �se� takakansi."

Levyn ilmestymispäivä on 13.10. ja sitä saa kaikkien hyvien levykauppojen kautta. Nimmarointia on mahdollisesti luvassa Swamp Musiciin julkkaripäivänä.
19.04.2017 Mustan Levyn vinyyli-LP:t on saapuneet myyntiin ja Kansainvälisenä Levykauppapäivänä (Record Store Day) lauantaina 22.4. kyseisen albumin kanteen on mahdollista saada Moogin nimmari Levykauppa Swampissa Tuomiokirkonkatu 17 TAMPERE.

Moogin nimmaria voi toki tulla hakemaan myös vinyylin julkaisukeikalta pe 28.4. Baari-Aikalisä Tampere / Janka, mutta ainoastaan 22.4. Swampissa on ainutlaatuinen tilaisuus saada levyn kanteen myös sellonsoittaja Aurora Konttisen nimmari.

Huom! Vinyyli-LP:n sisällä on Moogin laatima sisälehti, jollaista ei ole CD:ssä ja toki ne soundit ne soundit... Sellaisia ei wee-cee-deiltä irtoa.

t:
Schräge Musik Proudly Presents
Moog Konttinen
11.12.2016 Moog Konttinen
MUSTA LEVY ELI KADONNEEN LEVYN PALUU
CD
Schräge Musik
Ovh 15 �


Moog Konttinen on tehnyt upouuden kokopitkän soololevyn! Pahvikoteloinen CD-versio on saatavilla hyvistä levykaupoista ensi viikolla. Vinyylipainos ilmestyy keväällä 2017.

Kappaleet:

1. Väärä Bändi, Väärässä Paikassa, Väärään Aikaan
2. Mä Etsin Uutta Naista -Crossroads-
3. Ontuva Myrkky 40 v.
4. Valehtelijoiden Klubi
5. Sing-Singistä Alcatraziin (Rannikolta Rannikolle)
6. Isä Ja Poika -Father and Son-
7. Barokki Beethoven -Roll Over Beethoven-
8. Kadonneiden Sukkien Planeetta
9. Pienet Punkkarit
10. Silmä Pieni
11. Kun Mä Kuolen
12. Kurttu -Squeeze Box-
13. Ei Tullut Joulu Taaskaan - Youtube-video

Bändi:

Moog Konttinen - laulu
Tommi Kekoni - kitara ja takalaulu
Jukka Viitasaari - kitara
Juuso Nordlund - basso
Paavo Salo - rummut
Aurora Konttinen - sello (8), takalaulu (4)

Levyä voi tilata nyt jo nettikaupasta: Turun Sarjakuvakauppa tai sähköpostilla osoitteesta petterioja at gmail.com. Jahka muut jälleenmyyjät varmistuvat laitamme listan niistäkin. Pääsääntöisesti ne ovat samoja kuin alempana luetellut EP:n myyjät.

Levyn julkkarikeikka on Aikalisässä perjantaina 20.1.2017. Pistäkäähän kalenteriin!
26.08.2016 Moog In Bändin EP:tä saa nyt seuraavista kaupoista:

HELSINKI
Hippie Shake Records

OULU
Turun Sarjakuvakauppa

SEINÄJOKI
Piisami Levyt

TAMPERE
Aikakone
Laukontorin antikvariaatti
Levykauppa Äx
Lukulaari
Makedonia
Sammakka Pop
Swamp Music

TURKU
8raita
Iki Pop
Turun Sarjakuvakauppa

EP julkistetaan Tampereen Huurupiilossa keskiviikkona 31.8. klo 18-22. Moog on paikalla nimmaroimassa! Levyä on myös myynnissä paikan päällä.
23.07.2016 Moog In Bändi
ROCK'N'ROLL EP OSA II
7" EP
Zum Teufel ZUMEP-001
Ovh 8 �


Moog In Bändin jäähyväislevy Rock'n'Roll EP osa II ilmestyy vinyylimuodossa heinäkuun lopulla 2016. Kyseessä on bändin toinen julkaisu, edellinen eli Rock'n'Roll EP osa I ilmestyi 21 vuotta sitten. Levy sisältää neljä ennenjulkaisematonta kappaletta:

A
1. 16 tuntia
2. Rahakaruselli

B
1. Jambalaya
2. Wir bumsen �ber ganze Welt

Levyä voi tilata ennakkoon nettikaupasta: Turun Sarjakuvakauppa tai sähköpostilla osoitteesta petterioja at gmail.com. Levyä tulee saamaan myös kaikista hyvistä levykaupoista.

Mahdollisiin julkistusjuhlallisuuksiin palaamme myöhemmin!
23.07.2015 Mauri Moog Konttinen
ELÄMÄN KARTOITUS III - 1976-1985
alias Moog Konttinen - Lied
523 sivua, 170 x 240 mm, mv, nid.
ISBN 978-952-5938-42-5
Kustantaja: Lempo Kustannus
Ovh 32,90 �


Mauri "Moog" Konttisen (s. 1950) Elämän kartoituksen kolmas kirja keskittyy Kontra-yhtyeen tarinaan. Päähenkilömme rock-tähteys saavuttaa lakipisteensä hittien Aja Hiljaa Isi ja Jerry Cotton myötä, ja bändi nauttii suosiostaan rajuilla keikoilla ympäri Suomea.

Samaan aikaan Herra Moogin rinnalla varttuu kuitenkin myös Insinööri Konttinen, joka pakottaa tekemään valintoja rock-uran ja perhe-elämän välillä.

Kirjan kattamassa periodissa Moog käy läpi aikakauden tärkeimmät sarjakuvat, levyt ja elokuvat, joten kirja käy pop-kulttuurin yleisemmästäkin esittelystä. Alkupuolella on lyhyt kertaus kahdesta aiemmasta osasta, joten uusi lukija voi halutessaan tarttua suoraan tähän opukseen.

Moogin piti alunperin kirjoittaa elämäkertansa varsinaisesti Kontra- ja Jerry Cotton -ajoista eli musiikillisen ja bändillisen uransa huippuhetkistä. Hän huomasi kuitenkin heti alussa, että halutessaan vääntää asiat insinöörimäisesti rautalangasta siten, että tulevat sukupolvetkin sen ymmärtäisivät, hän olisi joutunut vähän väliä taantumuksellisesti selostelemaan Elvistä ja Beatlesiä jne ja aikajanasta olisi muodostunut sekava. Siksipä hän pohjustikin tätä varsinaista III osaa kahdella alustavalla osalla ja yli tuhannella sivulla, ennenkuin vihdoin ja viimein pääsi hämäläisen hitaasti tähän kolmiloikan kolmanteen ja äärimmilleen venytettyyn hyppyyn ja vuosiin 1976-1985.

Kirjan julkaisutilaisuus pidetään torstaina 6.8. Laukontorin Antikvariaatissa Tampereella klo 17.00 alkaen. Moog on paikalla signeeraamassa kirjaa. HUOM! Mikäli yleisöä saapuu paikalle yli 10 000 henkilöä (tai säälittävässä tapauksessa vähän vähemmänkin) niin Moog in Duo saattaa lurauttaa pari epävireistä biisiä!

Kirjaa voi tilata ennakkoon nettikaupasta nimmaroituna: Turun Sarjakuvakauppa tai sähköpostilla osoitteesta petterioja at gmail.com. Lähiviikkoina kirjaa saa myös Makedoniasta, Lukulaarista ja Akateemisista kirjakaupoista. Verkkokaupassa on myös edullinen pakettitarjous kaikista kolmesta kirjasta: Turun Sarjakuvakauppa.
22.02.2013 Mauri Moog Konttinen
ELÄMÄN KARTOITUS II - 1970-1976
alias Moog Konttinen - Lied
630 sivua, 170 x 240 mm, mv, nid.
ISBN 978-952-5938-22-7
Kustantaja: Lempo Kustannus
Ovh 29,90 �


Mauri "Moog" Konttisen (s. 1950) Elämän kartoitus on edennyt toiseen osaansa, jossa rock'n'roll valtaa entistäkin suurempaa osaa nuoren miehen elämästä.

Elämän kartoitus II kattaa Moogin elämästä vuodet 1970-1976, joihin mahtuu rockin lisäksi muunmuassa asepalvelus sekä liftausreissu läpi Euroopan. Siviilisäätykin muuttuu ja jälkikasvu astuu mukaan kuvaan.

Konttisen ura Rock-tähtenä alkaa orastaa 70-luvun koittaessa ensin Wolfgang- ja myöhemmin Virtanen-yhtyeessä. Kirjassa käydään läpi Virtasen lyhyt mutta sähköinen ura kokonaisuudessaan runsain kuvituksin. Kaksi LP:tä levyttäneen Virtanen-yhtyeen haastattelun yhteydessä käytettiin Suomessa ensimmäistä kertaa nimitystä Punk Rock.

Kirjan julkistuskeikalla esiintyy Moog in Bändi perjantaina 22.3.2013 Plevnassa Tampereella klo 20 lähtien. Tilaisuudesta voi ostaa kirjaa tekijän omistuskirjoituksella varustettuna. Samalla voi kännykkäkameraansa napsia kuvia Moog in Bändistä sijoitettavaksi kirjan väliin, omistuskirjoituksen varmistamiseksi.

Jo viikkoa ennen julkkarikeikkaa on kirjaa mahdollista saada omistuskirjoituksella lauantaina 16.3. Epe's Music Shopista Tampereelta. Moog saapuu sinne signeeraamaan kirjaa klo 13.00 alkaen.

Tässä osassa siis mm:
Kaikki mahdollinen historiikki legendaarisista bändeistä:
Wolfgang ja Virtanen
sekä lyhyesti
oikea - aito - Manserock (-75).
�lä luota väärennöksiin!

Kirjaa voi tilata ennakkoon nettikaupasta nimmaroituna: Turun Sarjakuvakauppa tai sähköpostilla osoitteesta petterioja at gmail.com. Julkaisun jälkeen kirjaa saa myös muista kirja- ja levykaupoista, lista tulee myöhemmin.
01.11.2012 KONTRAn jäähyväiskeikat ovat nyt takana eikä se enää esiinny livenä milloinkaan koskaan, mutta sen sijaan
Moog in Bändi
ja
Moog in Trio
esittää vanhojen KONTRA-kipaleiden lisäksi Moogin myöhäisempääkin tuotantoo aina nykypäivään asti.

Elämän kartoituksen kakkososa valmistuu kovaa vauhtia. Ilmestymisestä tulossa informaatiota piakkoin.
14.06.2012 Tammisen Temmellyksestä ei löydy internetistä infoa, joten tässä Kontran osalta:

TAMMISEN TEMMELLYS
Lauantaina 21.7.2012
Paikka: Merentaustantie, Eräjärvi (Orivedeltä kaakkoon 18 km)
Ovet avataan: klo 19.00
Soundcheck: klo 21.00
Kontran esitys alkaa: klo 24.00
Esiintymisaika: 1x90min.
Tilaisuus päättyy: klo 02.00
Tiedustelut: puh. 0400-737935/Ismo.

Pirkanmaan Sanomissa oli juuri ennakkojuttu Tammerfestin keikasta.

Oheinen kuva taas oli 24.5.2012 Sydän-Hämeen Lehti -nimisessä lehdessä. Kuva on Manserockin Vanhat Pierut alias Nolo & Rähjä 40 v. konsertista Pakkahuoneella 18.5.2012. Toimittaja: Kari Saarinen.

Elämän Kartoituksen kakkososaa ovat monet kyselleet. Se tulee ilmestymään vielä tämän vuoden aikana.
08.04.2012 Moogia haastatellaan Yle TV 1:n ohjelmassa Strada perjantaina 13.4. Aiheena on Kontran "paluu" ts. jäähyväiskeikat.
20.02.2012 "KONTRA tekee kesällä 2012 (ainakin) 2 keikkaa. Nämä keikat tulevat 99,99%:n todennäköisyydellä olemaan KONTRA-yhtyeen maailman kaikkien aikojen vihonviimeiset keikat.
Sen jälkeen päästämme KONTRAN ei Hall of Fameen (koska sinne sitä ei huolita eikä mennä vaikka huolittaisiinkin) eikä mihinkään kälyseen Hard Rock Cafeseen, vaan käriseen mukavan lämpöisesti Ikuisessa Helvetin Kiirastulessa eli ihmisten mielissä ja sydämissä.

Tässä Häpyningit:

perjantai 13.7 RATINANNIEMI, TAMMERFEST.
lauantai 21.7 ERÄJÄRVI, TAMMISEN TEMMELLYS

KONTRAN kokoonpano kesällä 2012

Hohdin Holm hakkaa rumpuu
Ja Pertsa hoitaa bassot,
Mutta keskellä seisoo se laulajapoika
Ja sillä on kauniit kasvot.

Eero Peltonen sooloilee
Timo Huovinen kitara...
Mutta laulaja laulaa hei Diddly-Diddly-Di
Ja tosiaan on kova Stara...

Eli alkuperäisiä KONTRA-äijiä 70-luvulta on
Moog Konttinen
Hohdin Holm
Eero Peltonen

Vahvistukset:
Timba Huovinen - kitara - Wolfgang, Virtanen, Vox, Moog in Bändi
Pertsa Tolonen - basso - Moog in Bändi

Niille, jotka eivät tiedä, eivätkä tiedä, etteivät tiedä:

KONTRA on yksi niistä harvoista OIKEISTA jäljellä olevista alkuperäisistä (3 kpl) 70-luvun Manse-Rock ja varsinkin SUOMI-ROCK bändeistä, joka oli aidosti Mansesta ja joka oli punkitonta ja diskotonta ROKKIA.

Ja entäs yleisö...
Ne ei diggaa Rokkenrollii, ne ei tahdo Boogia
Ihmiset tuli vaan läheltä ja kaukaa
Katsomaan Moogia...

t: Moog"
06.09.2011 "Pe 9.9. Moog esiintyy muiden paljon loistavimpien tähtien varjossa Tampereen Telakalla hyväntekeväisyyskonsertissa.

Taustalla on oikea Torviyhtye; Tanin Torvet ja ohjelmisto (Moogin osalta) poikkeuksellisen ainutlaatuisen eriskummallinen.

Moog sings auf english und finnish by Kaputt-style
  1. Button Up Your Overcoat � Napita Päällystakkis�
    Alkuperä: Vanha operettisävelmä � esittänyt Bonzo Dog Band
    Suom.sanat Moogin pöytälaatikosta
  2. Walkin� � Astun Sun perään
    Donovanin
    tekemä biisi, esittänyt CCS
    Suom.sanat Moogin pöytälaatikosta
  3. Sixteen Tons - Kuustoista Tuntia
    Tehnyt ja Esittänyt Tennessee Ernie Ford
  4. Hän Sammuu
    Juice Leskisen Coitus Int

  5. I�m Not Like Everybody Else
    Kinks

t: Moog"
12.05.2011 "Moog In Duon keikka Härmälän Motellissa 13.5. on peruuntunut. Motellia ei saatukaan aikataulun mukaan auki, koska kaikenkarvaiset alkutarkastukset eivät mennetkään sukkana läpi, vaan paikan avajaisjuhlat viivästyvät. Kannattaa seurata tilannetta, kyllä Moog In Duo vielä Lapsuuden Kotitanterilla soittaa.

t: m"
28.04.2011 SUURET AVAJAISET!

Moogin Arkisto on avattu Suuren Yleisön käyttöön: Moogin Arkisto

Mukana jo satoja 50-luvun sarjakuvakansia. Mm. Lähes Kaiken kattava esitys suomenkielisestä Robin Hoodista...

Egmont julkaisi vastikään kaksi Moogin kääntämää pokkaria, Valttiässä ja Robin Hood. Kvaak.fi:ssä Moog kertoo, kuinka brittiläisten suuri sankari Robin Hood taipui sujuvasti suomeksi: Kvaakin juttu

Porissa on esitetty The Rocky Horror Picture Show'ta teatterissa Moogin 90-luvulla tekemällä käännöksellä. Katso Satakunnan Kansan arvostelu

Valttiässä   Robin Hood
19.02.2011 "Kontinental Flugzeugwerke tiedottaa.

Mannermainen lentokonetehdas on taas seurannut tiukasti aikansa trendejä ja irtisanonut ilman irtisanomispalkkaa tai -aikaa aivan tylysti siitä vaan, ammattiliitoista välittämättä, Danfossin sakset, jotka olivat liian tylpät ja tylsät voidakseen antaa riittävän laadukasta työpanosta tehtaallamme.

Useimmat vehkeet tehtaalla ovat piikkimallisia, uros(työ)kaluja, joten rakohaaraisten saksien irtisanominen muutti sukupuolitasapainoa entistä enemmän kallelleen.

Tilalle hankittiin kuitenkin viiksien tasoittamiseen tarkoitetulta homo-osastolta (eli vessasta) terävämmät ja muutenkin simpsakammat Fiskarsin sakset, joiden sirous meni tavallaan hukkaan kyseisellä osastolla. Lentokonetehtaalla Fiskarsin soreat sakset toimivat paitsi silmän ilona, myös tehokkaina työvälineinä, niinkuin pitääkin.

Danfossin telaketjusaksillekin löytyi lopulta työpaikka - Fiskarsin entiseltä paikalta eli viiksien ja perskarvojen leikkausosastolta.

Näin lentokonetehtaamme pyrkii noudattamaan aikamme kauniita irtisanomisperinteitä, mutta toisin kuin monet muut tehtaat, samalla jatkamaan tuotantoa. Tehtaan johto ei ole vielä saanut kaikkia mahdollisia valtion apurahoja eikä ostettua itselleen mökkiä ja muskelivenettä Floridasta.

Kauan eläköön tehtaan viisaat johtajat! (teosto-oikeus: Pohjois-Korea) Kauan eläköön muoviset pienoislentokoneet! Hip hip Hurraa - vihdoinkin saa tehdä työtä vuorotta ja ilman palkan tuomia hankaluuksia ja rahan moraalisesti arveluttavia vaikutuksia.

t: Kontinental Flugzeugwerke"
08.12.2010 Viime hetken ohjelmanmuutos! Klubi möhli aikataulut jonka takia lämppäribändi Tolpat ei ehdi soittaa huomisissa bileissä. Soitto alkaa siis vasta klo 21.00 Moog in Duolla.

Myöskin Aamulehdessä oli ohjelmanmuutoksia, ilmeisesti Kari Tapion kuoleman vuoksi Moogin synttärijuttu siirtyi eteenpäin. Se lienee huomisen lehdessä.
02.12.2010 Mauri Moog Konttinen
ELÄMÄN KARTOITUS 1950-1970
alias Moog Konttinen - Lied
490 sivua, 170 x 240 mm, mv, nid.
ISBN 978-952-5938-00-5
Kustantaja: Lempo Kustannus
Ovh 25,90 �


Ehkäpä yksi elämän tarkoitus on elämän kartoitus...

Mauri "Moog" Konttinen (s. 1950) on härmäläisen rock-musiikin uranuurtajia sekä armoitettu vokaalien ja konsonanttien vääntäjä ja suomen kielen puolestapuhuja. Moogin muusikonuralta muistetaan mm. yhtyeet Virtanen, Kontra, Moogetmoogs ja Moog In Bändi.

Musiikin ohella Moogin elämässä suurta roolia ovat näytelleet sarjakuvat. Paitsi intohimoisena sarjakuvien keräilijänä tämä sanoittajajönglööri on ansainnut kannuksiaan myös niiden suomentajana.

Elämän kartoituksen ensimmäinen osa kertoo nuoren Mauken kasvamisesta Tampereen Härmälässä 50- ja 60-luvuilla ja pohjustaa hänen tulevaa rooliaan suomenkielisen rockin ensimmäisessä aallossa. Samalla kirja havainnollistaa runsain esimerkein sarjakuvalehtien ja rock'n'rollin hyökyaaltoa Suomeen ja niiden valtavaa vaikutusta nuoriin aikalaisiin.

Tämä kaikkien aikojen elämäkerta julkaistaan 9.12. Moogin 60-vuotisjuhlissa Klubilla. Aamulehdessä on 8.12. synttärihaastattelu.

Kirjaa voi tilata ennakkoon nettikaupasta: Turun Sarjakuvakauppa tai sähköpostilla osoitteesta petterioja at gmail.com. Julkaisun jälkeen kirjaa saa myös muista kirja- ja levykaupoista, lista tulee myöhemmin.
19.11.2010 Moog Konttinen 60-v -synttärikeikan ennakkovaraukset: Klubi puh. 03-3439933. Varatut liput lunastettava juhlapäivänä klo 20:een mennessä. Ennakkoon varattu lippu maksaa 2e, ilman varausta ovelta 6e.
18.10.2010 "60-v-konsertti to 9.12.2010 Tampereen Klubilla

Ohjelma:
klo 20 lämppäribändi Tolpat
klo 21 Moog in Duo
klo 22 Moog in Bändi

Konsertissa myynnissä Moogin elämäkerran I-osa. Mahdollisuus saada oma kpl 60-v-nimmarilla.

Liput 2 euroo (kyselkää saisko niitä jo ennakosta, sillä saattaa käydä niinkin etteivät kaikki halukkaat mahdu sisään).

t: Moog"
17.10.2010 "Uusi jätti-Tex Kuubalainen veri kuohuu on kannesta kanteen minun kääntämäni (italiasta suomeksi) vaikka etusivulla lukee kääntäjänä Nyman.

"Tää oli todella hirvittävä moka egmontilta, sillä italian kieltä taitamattomalle urakka oli aivan valtava eikä sitä korvaa pienen pienet käännöskorvaukset, kun kunnia annetaan muille.

t: m"
17.08.2010 "Jonah Hex Vol. 4 on ilmestynyt.

Määä oon nyt kääntäny Hexiä yli 1500 sivua.

Kummassakin korkkarissa on myös puolet eli kaksi / lehti mun kääntämiä lentojuttuja.

Piakkoin julkaistaan Iso-Tex, jonka käänsin italian kielestä...

Moog in Bändin Hollolan keikka 10.9. siirtyy kapakan remontin vuoksi hämärään tulevaisuuteen.

t: M"

Jonah Hex   Korkkari   Korkkari
04.05.2010 Uudessa Ridin' & Drivin' -lehdessä (2/10) on kahdeksan sivun juttu Moogista runsaalla kuvituksella höystettynä.

07.11.2009 Suomen Ilmasodan korkeajännitys - Luutnantti Ilves on ilmestynyt!

Paksu albumi sisältää kaksi ässäseikkailua:

Moog Konttinen - Hannu Lukkarinen:
KURVATAPPELUA KARJALAN TAIVAALLA
ja
Markku Paretskoi - Tarmo & Topi Koivisto:
PUNAINEN KOBRA.

Lentäjäsankari Matti Ilves nousee kahdessa lennokkaassa seikkailussa Suomen jatkosodan taivaalle kohtaamaan lukumäärältään moninkertaiset punatähtiset ilmojen taistelijat kiivaissa ja armottomissa kamppailuissa. Päättäväisesti luutnantti Ilves kukistaa puutteellisen kaluston, tylyn komentojärjestyksen ja loputtomien vihollisparvien tuottamat hankaluudet. Hän pitää tähtäimen kirkkaana ja tulilinjan vakaana siivellä ilkkuvien vaarojen ja kohtalokkaiden yllätyskäänteiden keskellä.

21.07.2009 Moog keikkailee MIB:n ohella myös Moog Konttinen Duona! Keikat myy Dalt Ones.

Moog Duo
20.07.2009 Kersantti Rock Vol. 2 ilmestyy 29.7.

Jonah Hex Vol. 3 on jo kaupoissa!

Samoin Niall Griffithsin toinen käännös Rääpäle. Aamulehden arvio.

Kaikkien kolmen eepoksen suomennos on tietysti Moogin käsialaa.

Kersantti Rock   Jonah Hex   Rääpäle
28.09.2008 Paljon Moogin suomentamaa sarjakuvaa on taas ehtinyt ilmestymään. Kioskeista löytynee tällä hetkellä ainakin Jonah Hex 2 - Palkkionmetsästäjän paluu sekä Korkeajännitys 6/08 - Suuliekin välähdys. Lisäksi Egmont on koonnut Suomen sotien korkeajännitys -nimen alle kaikki Suomen sotiin sijoittuvat kotimaiset korkkaritarinat, mukana myös Moogin kirjoittama Iskevä kiila, kestävä salpa.
10.04.2008 "Lampaanköyrijän hikinen ensi-iltapäivä on tänään torstaina 10.4.2008

Katso:

http://www.like.fi/kirja.php?detail_id=5905

t: Moog"
18.03.2008 "Tässäpä uusin tekeleeni eli 240 sivua käännytystyötä Kersantti Rockin hyväksi.

Viime hetken siirto MiB -keikalle: Lappeenranta Rockooppera EI OLE pääsiäisla 22.3. vaan pe 25.4.2008.

t: Moog"
22.12.2007 "MiB keikka 26.12. Kuopiossa vaihtuikin viime hetkessä oleen 27.12. samassa paikassa - mutta yksityistilaisuus."

t: M"
09.12.2007 Uusi Saksalaisten Korkeajännitys Moogin suomennoksilla löytyy kaupoista!

Tulikäsky - Feuer! sisältää neljä tarinaa:

Sotaonni kääntyy
Pommituslento yli Atlantin
Stalingradin sormus
Panzerfaust-pojat
11.11.2007 Lauantaina 17.11. Moog on Turussa Necrocomicon-sarjakuvapäivän vieraana. Tapahtumassa esitetään mm. Moogin lyhytfilmi Jeesus Western!

Tapahtumapaikkana on Cosmic Comic Cafe ihan Turun keskustassa (Kauppiaskatu 4). Ovet ovat auki klo 11.00-03.00.

11.00 Ovet auki ja pienlehtimyynti alkaa
11.45 Avajaislaulu. Pongerfiri-kilpailun julistus.
12.15 Mika Lietzen kertoo Tarinoita lännestä -albumistaan. Vesa Kataisto haastattelee.
13.00 Turun Sarjakuvakerhon antologian ja näyttelyn esittely.
13.30 Pienlehteilijät esittelevät uutuuksiaan.
14.00 Pertti Jarlan haastattelu. Fingerpori-miestä jututtaa mr. Mysteeri.
15.00 Jyrki Nissisen sorminukkespesiaali
15.30 Jope Pitkänen Boozing Societyn lanseeraus. Vesa Kataisto, Petteri Oja & co.
16.00 Moog Konttinen kertoo sarjakuvaharrastuksestaan. Jututtamassa Petteri Oja.
17.00 Asko Alasen päänmenoksi keksittyä ohjelmaa. Sippo Mentunen jututtaa.
17.45 Vesa Kataisto -kiertopalkinnon ojentaa eteenpäin Vesa Kataisto.
18.00 Pienlehtimyynti ja päiväohjelma päättyy.

Cosmicissa on samaan aikaan Turun Sarjakuvakerhon näyttely. Underground Ullakolla on Roy Tekrin näyttely.

Illalla esiintyypi Cosmicissa orkesteri SEKSIHULLUT akustisena.

Lisäksi katsellaan lyhytelokuvia, mm. JEESUS WESTERN.

Tapahtuman nettisivut.
30.10.2007 "Telkkarissa tuli J.M. Barriesta kertova Johnny Depp -filmi ja tuli mieleen lähettää asiaankuuluvaa materiaalia, joka on kaivettu mauri muurahaisen aarreholveista.

Tää kirja kuuluu sarjaan Lasten oma kirjasto (No 12) ja mun versioni on kolmas painos ja julkaistu 1960.

Suomentaja on Tyyni Tuulio ja kuvitus Björn Landström

Olen aina ollut kadonnut poika
tunnustaa
mauri muurahainen"

Peter Pan   Vedenneito
22.10.2007 YLE:n Elävästä arkistosta on katsottavissa Virtasen Elektroninen Xtaasi sekä Kontravirtasen Nainen valepuvussa.

http://www.yle.fi/elavaarkisto/?s=s&g=4&ag=26&t=507

Battler Britton on nyt kaupoissa!
10.10.2007 "Kohta ilmestyy kauppoihin mun suomentama uusi loistelias Battler Britton ja hiton hieno savotta.

t: mauri muurahaisista matalin"
03.10.2007 Moogin kääntämä klassikko-Korkkari ilmestyi kauppoihin jo kesällä. Siinä on sankareina
Battler Britton (kaikkien aikojen eka numero)
Huimapää Dixon
John Steel
Agentti 13.

Marraskuun 17. päivä Moog on mukana Turun Sarjakuvakerhon järjestämässä Necrocomicon-tapahtumassa. Luvassa sarjakuviin liittyvää lavaohjelmaa, sarjakuvanmyyntiä jne.

Muina vieraina paikalla ovat mm. Pertti Jarla, Mika Lietzen ja Asko Alanen.

Tapahtuma pidetään Cosmic Comic Cafessa Turun keskustassa (Kauppiaskatu 4) klo 11.00 alkaen. Lisätietoja tulossa tapahtuman nettisivuille piakkoin.
23.05.2007 Viime perjantain (18.5.) Suomen Kuvalehdessä on Moogin mainio haastattelu Kellopeliin liittyen.
21.04.2007 "Kellopelistä on tulossa haastattelu Suomen Kuvalehteen. Palaan asiaan, kun saan tietää, että mihin numeroon se tulee.

Tampereen Taiteiden yössä tulee ilmeisesti oleen jonkinlainen Kellopelin julkaisutilaisuus kirjakauppa Bukrassa.

Egmontilta ilmestyi Ihmesarja 11, jossa on Spectacular Spidey -juttuja - ei ikävä kyllä mun kääntämänä, mutta muuten tarpeeseen.

Ja ilouutinen meille kaikille Ken Parkerin kavereille: Ilmeisestikin Egmont harkitsee Ken Parkereiden uudelleen esille ottamista, jossa yhteydessä saatettaneen julkaista myös ennen suomentamattomia Parkereita.

toivooo Moog"
27.03.2007 "Tree Kublii khan!

Achtung korkkari maailmanvalloitusretkellään:

Lauantaina klo 11, http://www.tamperekuplii.fi/ohjelmakartta.html

Paikka (Werstas) on Finlaysonilla: Väinö Linnan aukealta (sisäpihalta) kun astelee Satakunnankadun puoleisesta piha/pääovesta sisään (tai toiselta puolelta Siperian-salin aukealta Cafe Nostalgian läpi.)

Heute wier hat Finnland am morgen ganze Welt!

Muuta korkkariasiaa:

Käännän juuri apinan raivolla legendat-korkkaria, johon tulee yksi juttu kultakin eli
Battler Britton
John Steel
Dogfight Dixon

ja
Agentti 13

Kaikki on ennen Suomessa julkaisemattomia ja Britton on kaikkien aikojen ensimmäinen vuodelta 1957, muut ovat vuodelta 1960.

t: Moog"
22.03.2007 "No kuinkas sitten kävi, hä?

Kellopeliä olen hivenen varovaisella kädellä parannellut (mm. englantilaisten hanakkaasti käyttämää "say" -sanaa on suomen "sanoi" muutettu rikkaaseen suomenkielen verbivalikoimaan turvautuen). Myös pilkut, lainausmerkit ja kappalejaot ovat paremmin luettavissa.

Itse anarkia on edelleen järjestäytymätöntä ...

Kellopeli entistä rankempana ilmestyy touko- tai kesäkuussa.

Kellopeli tulee oleen varmaankin ainakin Tampesterissa joissain tapahtumissa esim. Taiteiden Yössä näkyvillä ja uskollisen kertojanne sisään ulos sisään ulos sisään johdattelemana ...

t: M."

Tampere Kuplii -tapahtumassa toistuu Korkkarisaksan sanakirja -paneeli, joka koettiin jo Henki & Elämässä helmikuussa!

Zum Teufel!

    Kuvassa Asko Alanen, Moog, Sirpa Alkunen ja Mika Vesterinen             Kuva © Vesa Kataisto
09.02.2007 Kädet ylös! Olette radiossa!

Moog Konttinen muistelee huomenna lauantaina 10.2.2007 klo 23.03 Radio Suomen Uskomaton 70-luku -sarjassa. Ohjelma on koottu Santtu Luodon 1994 tekemästä Jee Jee Jee -haastattelusta sekä Tero Lietteen tekemästä 50-vuotishaastattelusta.
07.01.2007 "Tässä on alkuperäinen, modifioimaton resepti:

Moogin äijä-pannukakku

Äijä-energian hankinta ja varastointi on monasti liiankin yksipuolista ja toisinaan pelkkien mauttomien puolivalmisteiden lataamista pötsiin. Siksipä tässä suhteellisen helposti rakenneltava ja nakerreltava energiapläjäys, joka maistuu niin hyvältä ettei siitä tule koskaan riittoisaa, vaan ikävä kyllä se tulee yleensä syötyä yhtenä iltana.

Tarvittavat laitteet:
- Sähköhella, jossa on sähkövastuksilla toimiva uuni
- Metallinen - matalilla laidoilla varustettu - uuniin sopiva pelti
- Leivinpaperi
- Min. 1,5 litran (tai mieluummin 2-3 litran) punainen muovikulho, jossa saa mielellään olla kaatonokka
- Sähköllä toimiva sekoitin, jossa on kaksi sekoitusvispilää
- Valkosipulisakset
- Ainakin yksi kappale uunikinnasta tai kansakoulussa itse valmistettu, vinoneliön muotoinen pannulappu
- Televisio, levysoitin tai sähkövalo + kirja - valmistumista odotellessa
- Jääkaappi tai roskapussi siinä tapauksessa, ettei koko pannukakku jostain syystä maistukaan samana iltana eli siitä tuleekin pannukökkö.

Ja sitten reseptiin tarvittavat aineet:
- Kirkuvan punaista eli oikeata maitoa 1 litra
(Sille, joka haluaa vaaleansinistä maitoa halvalla pikku niksi: Kannattaa hankkia tai näperrellä itse sekoitin, jonka avulla saa pelkkää vettä lisäämällä yhdestä vaaleansinisen tölkin hintaisesta punaisesta maitotölkistä 10 vaaleansinistä tölkillistä. Vielä halvemmaksi tulee juoda pelkkää vettä, jollei se maistu liian vahvalle)
- 4 kpl onnettoman häkkikanan kananmunia
- Puolikarkeita Kruunu-vehnäjauhoja (tähän ei siis käy kanadalaisesta liian hyvän sitkon - esim. Sunnuntai tai Anni Helenan ... - omaavasta vehnästä tehdyt vehnäjauhot).
- Oikeata voita pari nokaretta
- Sokeria pari teelusikallista
- Yksi valkosipuli

Valmistusohjeet:
Otetaan 2:n litran punainen muovikulho ja ja kaadetaan sieltä isommat roskat pois esim. roskapussiin. Sitten kulho huuhtaistaan puhtaaksi vesihanan alla. Puhtaaseen kulhoon rikotaan neljä raakaa kananmunaa - huom! ei kuoria, vaan ne heitetään roskien eko-osastoon.
Kaadetaan kulhoon lisäksi loraus punaista maitoa ja annetaan tälle alkuseokselle kyytiä sähkövatkaimella, kunnes munamaitoseos vaikuttaa homogeeniseltä eli tasa-aineiselta.
Sitten sekaan ripotellaan pari teelusikallista sokeria ja pari nokaretta voita, jonka oikeastaan pitäisi olla sulaa eli jotakuinkin nestemäisessä muodossa sekoittuakseen - mutta, mutta, mutta ... kun monesti käytännössä ei moisia sulattamistemppuja jouda tekemään, niin kyllähän ne kiinteähkötkin voipalat sieltä seasta syödessä iloisesti yllättävät.
Tässä välissä voi taas lorauttaa himpun verran maitoa ja antaa kyytiä sähkövispilällä.
Seuraavaksi kuoritaan valkosipuli ja riisutaan kynnet paljaiksi suojakalvostaan (olivatpa hienot valkosipulispesialistit mitä mieltä hyvänsä) sekä puristellaan kynnet valkosipulipuristimella kulhossa lilluvaan seokseen.
Ja taas pieni loraus maitoa ja vispilöidään tarpeen mukaan, kunnes seos vaikuttaa tarpeeksi sekoittuneelta.
Sitten seuraa sangen vaativa ja tärkeä vaihe eli vehnäjauhojen lisäys. Ikävä kyllä en pysty näin kirjallisesti kertomaan tarkkoja mg -määriä, mutta kilon paketti riittää sangen moneen äijä-pannukakkuun, joten älä ny ainakaan kiloo sinne kulhoon ravistele. Itse asiassa sitä vehnäjauhoa on hyvä ravistella vuoron perään lisätyn maidon kanssa ja se nyt vaan täytyy silmämääräisesti arvioida, että koska jauhoja on riittävästi.
Maitoa käytetään joka tapauksessa se varattu tulipunainen litra ja jauhojen kanssa sanoisin henk.koht. mieltymyksen ja kokemuksen perusteella, että mieluummin liian vähän jauhoja kuin liikaa.
Eli ravistellaan vähän jauhoja ja lisätään loput maidot ja annetaan mössölle kovaa kyytiä sähkövispilällä, vaihde vitosella, jollei sillä menolla roisku vielä lattialle, vaan kulhon reunat riittää.

Tään pannukakun kriittiset aineet on maito, vehnäjauhot ja kananmunat. Lisäämällä kananmunien määrää saadaan pannukakusta täyttävämpi ja ruokaisampi ja vähentämällä päinvastoin.
Maidon ja vehnäjauhon välinen intiimi suhde määrää sen, että onko pannukakku intin-sotkun mallinen eli melkoisen vetelä kuorensa sisällä vai tyrneetä tavaraa - eli ensin mainitussa hallitsee maito ja jälkimmäisessä tulee jauhot suuhun.

Kun on kyllästymiseen asti sekoiteltu tätä nesteen ja kiinteän sekä hämärän välimailla seikkailevaa aineosiota, niin se jätetään haukkomaan henkeään eli tasaantumaan eli annetaan sen muhia jonkun aikaa pöydällä kaikessa rauhassa kulhossaan, jolloin neste pääsee toivon mukaan tihkumaan viimeisiinkiin kuiviin jauhopesäkkeisiin.
Sitten katsellaan videonauhalta Wallace ja Gromit. (Mikä jakso tahansa).
Sen jälkeen kaahataan taas sähkövatkaimella vitosella ympäri kulhoa kuin surmanajaja Onni Suuronen parhaina päivinään.
Seuraavaksi pannaan sähköuunin keskimmäisille ritilöille laidoilla varustettu pelti ja sen päälle leivinpaperi.
Uunin luukku kiinni ja lämpö kierretään 175 - 200 asteeseen.
Mitä korkeampi lämpötila - sen äkimmin muodostuu kuori ja sitä löllömmäksi jää sisus, kun kuori jo alkaa mustuun. Paras lämpötila löytynee kokemuksen avulla, mutta ehkäpä aloittelijan kannattanee aloittaa 175 Celsius -asteesta.
Sitten katsotaan telkkarista "Huonosti käyttäytyvät miehet" tai videolta "Mutapainin ystävät".
Sillä välin on uuni saavuttanut halutun lämpötilan ja - tieteski raivokkaan vispilöinnin jälkeen - kaadetaan mössö pellin päällä olevan leivinpaperin päälle.
Tässä on hyvä vetää peltiä ulos uunista (tietysti ennen kaatamisen aloittamista) niin paljon kuin ilman lattialle keikahtamisen uhkaa on mahdollista ja kaataminen täytyy suorittaa mielettömän suurta varovaisuutta noudattaen ja silminnähden hiiiitaaaasti.
Sitten laitojaan myöten lastattu pelti työnnetään uuniin toooodeeeella vaaarooovaaasti ja suljetaan uunin luukku.
Sitten luetaan Roald Dahlin novelli kokoelmalta "Rakkaani Kyyhkyläiseni".
Tupakoimaton pannukakkutaiteilija haistaa samassa huoneistossa helpon herkullisesti missä vaiheessa paistuminen sujuu, mutta lopulta valmistumisprosessin tarkkailu yleensä menee uunin luukulla ramppaamiseksi. Pannukakku ei tietenkään saa päästä kärähtään sillä silloin käy kuin kärähtään päässeelle ihmisellekin eli joutuu leikkiin leivättömän pöydän edessä:
Tule tule hyvä kakku - älä tule paha kakku!
Pannukakku on parhaimmillaan kun sen pinta on ruskettunut joka puolelta. Kuoren kovuus tai pehmeys on makuasia, yksi tykkää äidistä ja toinen tyttärestä.
Kun tulos vaikuttaa suuhun sopivalta, niin uuni pois päältä ja pelti ulos uunista uunikintailla tai melkein millä muulla hyvänsä, muttei paljain käsin. Ja riittävän jäähdyttelyn jälkeen siitä vaan repimään energiaa naamariin.
Päälle voi panna sokeria tai marmeladia, mutta kyllä ainakin ekat palat menee hapiaan paljaan pelkältään.
Jos jostain syystä pannukakkua säilyy seuraavaan päivään jääkaapissa, niin se kylmä pannukakku on jollain omalla tavallaan yhtä herkullista kuin lämminkin ...
Ei muuta kun pannaria turpaan ja turvallista matkaa

toivoo Team Ahmatti"
03.01.2007 "Tän päivän Tamperelaisessa on Moogin äijä-pannukakkuresepti. Löytyy netistäkin.

t: M."
22.12.2006 "Ex-Räpärällä (nyk. Rockhouse) on perunut kaikkien esiintyjien kaikki ens vuoden keikat. Siis myös MIBin tammikuulta. Tilalle otetaan ilmaisbändejä.

t: M."
22.10.2006 Moogin suomentama Ilmojen Korkkari on nyt kaupoissa!

Muita tulossa olevia julkaisuja joiden suomennos on Moogin kynästä:

- Korkeajännitys 5E / 2006 (Egmont)
- Jonah Hex -albumi, ilmestyy jouluun mennessä (Egmont)
- Kellopeli Appelsiinin toinen painos, ilmestynee ens kesänä (Like)
10.10.2006 "Löysin 30 v. etsimisen jälkeen vihdoinkin antikvariaatista John Masefieldin / Keskiyön Kansaa
Englantilainen alkuteos The Midnight Folk (1927)

Tää suomalainen painos on julkaistu 1976 ja melko tuoreeltaan olen lainannut siitä hahmon, josta kirjassa on oikein runo:

Mä luolastain hiiviin ja aivan edessäin
- oijoi mua onnenpoikaa -
seitsemän lihavaa kania näin!
Kun hyvin tähtää maaliin, saa tosi pulskan saaliin,
hop-hei, sanoo Mielevä Mikko.

"Oi kaunokaiset, kanssani käyskelkää."
"Ei-ei-ei, olethan kettu."
"Vai kettuko! Mäyrähän tässä, ettekös nää?"
Mä virittelen ansan näin polulle tyhmän kansan,
hop-hei, sanoo Mielevä Mikko.

"Yks kerrallaan kai suotte mulle pienen karkelon."
"Oi, kiitos, herra, mielellään."
Ja kaniineista jokainen pääs taivaan ilohon ...
Näin paistia ja nahkaa saan syliini päätäpahkaa,
hop-hei, sanoo Mielevä Mikko.

(Huom! Teosto-Stalinia varten on sanoja muutettu sen verran, ettei runo ole enää kopio)

t: Mauri Mäyrä (ettekös nää?)"
17.09.2006 "Lisää korkkareita:

Käänsin juuri neljän korkkarin pläjäyksen sarjassamme Maailman parhaita sarjakuvasuomennoksia.

Jytinää juoksuhaudoissa
Vanha valokuva
Sturm-rynnäkköjoukot
Legioonan petturi


Kaikki jutut on ensimmäisestä maailmansodasta - ja paketin numero ulee olemaan 5E / 2006.

t: Mauri Lentomuurahainen"
16.09.2006  
31.07.2006 "Oon pakertanut uutta lentokorkkaria jossa tulee olemaan 4 kääntämääni tarinaa

- Etusivun Sopwith - Ässä (I Maailmansodan lentojuttu)

- Warhawk - Tiikeri (Kaukoidässä Brittien Brewster Buffalot ja amerikkalaisten vapaaehtoisten Lentävät Tiikerit)

- Kunniakas Hakaristi (Suomalaisten ilmataisteluista Lapin sodassa saksalaisia vastaan)

- Huippunopea Heinkel 162 (jossa on kaikki merkittävimmät Luftwaffen loppusodan suihkukoneet ja mielenkiintoinen kitkanpoisto-keksintö, joka liippaa vähän japanilaisen magneettikentän muodostaman tyynyn päällä leijuvaan huippunopeaan junaan)

Kaikki jutut on korkkaria ihan parhaasta päästä ja niiden suomenkielinen asu on niin väkevää ja rikasta, ettei sellaista ole juurikaan sarjakuvissa ennen tavattu vaikka sen itse sanonkin.

t:
Moog"
14.04.2006 "Uudessa korkkarissa (Kubelwagen) on kaks mun kääntämää juttua eli Mont Diablon tykit ja se Lysander-lentojuttu (en nyt juuri muista Alasen Askon sorvaamaa nimee). Ace of the Night se kumminkin aluks oli ja mää riimittelin sen muotoon Ässä Pimeässä.

toivooo:
M"
31.03.2006 "Tänään Moron (Aamulehden liite) toimittaja ja valokuvaaja tekivät juttua keräämistäni lentokirjoista.

Juttu ilmestynee seuraavassa tai sitä seuraavassa Morossa.

t: Mauri Maan Matonen"
09.03.2006 "Avaruuden korkkari II ilmestynee kauppoihin maanantaina 13.3.2006.

toivooo Moog"

Avaruuden Korkeajännitys II   Avaruuden Korkeajännitys II
02.03.2006 Pekka ja Mauri

"Tässäpä kuva Mauri Mäyräkoirasta.
Pekka Töpöhäntähän on vammainen niinkuin nimikin sanoo ja sai Maurista kohtalotoverin, koska Maurilla on toinen (sävel)korva surkastunut.

Kirja on alunperin ruotsalainen, joten pojat kävelee käsikynkkää.

t: MM"
01.03.2006 Epäilyttävän huumorin pää-äänenkannattaja, Myrkky-lehti julkaisi tuoreessa numerossaan (2/06) sivun mittaisen artikkelin Miedosta Levystä ja Moogista ylipäätään. Kyseinen Myrkky on rock-teemanumero ja kioskeissa nyt!
20.02.2006 "Tässäpä vähän vakavampaa asiaa.

Nimittäin meidän kaikkien lasten ja lastenmielisten ikiomaa Joulupukkia on pilkattu mitä räävittömämmin sarjakuvissa. Ohessa liitteet todisteena. Kyseisessä lasten sarjakuvassa Lobo -niminen herrasmies surmaa Joulupukin ja katkaisee J.Pukilta pään!

Ehdottaisin, että järjestämme maailmanlaajuisen mielenosoituksen, jossa voimme polttaa ainakin USA:n ja Kanadan liput (lehti on USAlaisten tekemä ja painettu Kanadassa) ja jollei Tarja esitä anteekspyyntöä, niin myös Suomen lippu käy vallan mainiosti.

Tokihan me kaikki tiedämme, että jos Lobo ja Joulupukki tappelisivat, niin Joulupukki voittaisi suvereenisesti, joten kyseinen sarjakuva vääristelee myös räikeästi tosiasioita.

Teräsmiestä ja Batmaniakin on kuulemma jossain sarjakuvissa pilkattu, mutta jos meitä viisaita insinöörejä joku keksii pilkata, niin silloin alkaa tupen rapinat, joista ei enää lipunpolttomielenosoituksilla selvitäkään!

t: Viisas insinööri
P.S. Ajelen (partani) siis olen!"

Lobo vs. Joulupukki   Lobo vs. Joulupukki   Lobo vs. Joulupukki

      Klikkaa kuvia isommiksi!
17.02.2006 "Perhana kun huomasin turhan myöhään eli vasta nyt, että tänä iltana pe 17.2.2006 tulee muistaakseni kolmoskanavalta Brian de Palman Phantom of the Paradise, jossa esitetään alkuperäinen Hyvästi Mauri eli Goodbye Eddie loistavana ja ainutlaatuisena esityksenä.

Ainutlaatuisena sikäli, että Paul Williams teki biisin juuri tähän elokuvaan eikä sitä juurikaan voi kuulla mistään muualta. Itselläni on elokuvan soundtrack-vinyyli.

t: Moog"
02.02.2006 "Jonah Hex tuli ajallaan valmiiks ja olen itse tyytyväinen käännökseen. Siitä tulee ikäänkuin sarjakuvaromaani, koska sivujuonet nivoutuu toisiinsa.

Avaruuskorkkari kuulemma kyllä julkaistaan, kunhan malttaa odottaa.
Natsisanakirjan julkaisu siirtynee hamaan tulevaisuuteen.

Tulevaan "normaaliin" korkkariin käännän kaksi tarinaa.

t: Moog what a Hex!"
26.01.2006 Koottuja kuulumisia II:

Miedon Levyn cd-painos on joutunut toistaiseksi kahden kriitikon käsittelyyn. Toinen tykkäsi levystä kovasti ja toinen inhosi syvästi, mikäs sen mainiompaa. Tammikuun Soundissa Asko Alanen antaa ymmärtävän arvion päätteeksi neljä tähteä. Teksti tulee n. viikon kuluttua luettaviin Soundin nettisivuille. Toinen, erisävyinen arvostelu löytyy Suen sivuilta.

Donnerwetter! Ensi kesäksi ilmestyy Egmont Kustannukselta Korkkarisaksan sanakirja, jonka tekijäremmissä Moog on mukana. Teos perustuu Mika Vesterisen nettisivuun Achtung! Korkeajännityssaksan perusoppimäärä. Mukaan tulee sanaston lisäksi mm. kokonaiskatsaus ja runsaasti kuvitettu läpileikkaus korkkarikulttuurista Suomessa, "rokkarisaksan" sanoituksia sekä oheisartikkeleita Korkeajännitys-triviasta.

Korkkarien ja sarjakuvien ystävien yleensäkin kannattaa muuten hankkia uusin Sarjainfo (4/05). Mukana on Korkkarien lisäksi ansiokkaita juttuja mm. Jet-Ace Loganista ja King Kong -sarjakuvista!
19.01.2006 Koottuja kuulumisia:

Kontran levynjulkistamiskeikka 2.12. oli niin raju, että bändi hajosi sen jälkeen. Uusista kuvioista Moog kertoo seuraavaa:

"Keikkaliksa on pudonnu nykyään semmoselle tasolle ettei tällasella suhteellisen tuntemattomalla rumalla vanhalla äijällä ole juurikaan mahdollisuuksia saada kunnollista palkkioo, jolla kustantas isot laitteet ja miksaajat jne.

Joten on pakko lähtee kutistaan kustannuksia; pienimuotonen ja yksinkertainen on kaunista.

Eli ilmeisestikin kasaamme jälleen Moog In Bändin.
Siihen on nyt tulossa
alkup. rumpali Oltsa ja
alkup. kitaristi Huovisen Timo mutta
alkup. basisti Mikko on vielä epäselvien listalla eli saa nähdä salliiko hänen vuorotyönsä keikkailun.

t: Mauri Möykky
(Moog the Thing)
"

MIB:n uuteen tulemiseen liittyy Moogin & Zum Teufel Kustannuksen seuraava yhteinen projekti: Moog In Bändin pitkäsoitto! Alustavasti on kaavailtu että julkaisu tulis ulos kesän kynnyksellä. Mukaan tulee sekä covereita että ihkaomia tuotoksia, eli yli kymmenen vuoden takaiselta Rock'n'Roll EP Osa 1:ltä tuttu linja jatkuu.

Egmont Kustannus julkaisee tänä vuonna ainakin 3-4 sarjakuva-albumia, joiden teossa Moog on mukana. Tässä vaiheessa voinee hehkuttaa ainakin seuraavia:

Avaruuden Korkeajännityksen piti tulla jo viime syksynä, mutta julkaisu viivästyi alkuvuoteen. Pokkari ilmestynee siis minä hetkenä hyvänsä.

Tammikuun ajan Moog kääntää mahtavaa 400 sivun Jonah Hex -pakettia, joka alkaa tarinan alusta. Vuoden sarjakuvatapausta voi odotella ilmestyväksi kesällä tai viimeistään syksyllä.

Jonah Hex   Rick Random
29.11.2005 "Kontran nykyinen kokoonpano:

Moog, konsonantit
Eero Peltonen, kitara
Pekka Lampinen, bassokitara
Asko Vikki, runmut

Pekka ja Asko on soittanu mm. Let's Eppelin nimisessä yhtyeessä.

t: M."
22.11.2005 Achtung!

Pienkustantamo Zum Teufel Kustannus aloittaa toimintansa räväkästi julkaisemalla kauan odotetun CD-painoksen Kontran kolmos-LP:stä Mieto Levy (1979). Kontran viimeiseksi pitkäsoitoksi jäänyt lätty sisältää mm. sarjakuvaklassikon Olen Batman?, kieron lastenlaulun Onomatopoeettinen alkoholiliike sekä kulttisuosiota nauttivan Pikku Punahilkan.

CD:llä on bonuksina mukana kahdeksan harvinaista sinkkukappaletta Kontralta, Moog & Morkooneilta ja Kylmältä Ringiltä. Paljon ennennäkemätöntä kuvamateriaalia sisältävässä bookletissa Moog muistelee kappaleiden taustoja sekä kaikkea muuta asiaankuuluvaa ja -kuulumatonta.

Tämän levyn myötä on koko Moog Konttisen levytetty tuotanto vihdoin saatavilla CD-muodossa.

Levy tulee myyntiin Kontran keikalla Tampereen Räpärälläässä 2.12., jolloin sitä voi ostaa Moogin nimmareilla varustettuna. Myöhemmin levyä saa kustantamon nettisivujen kautta sekä levykaupoista.

Biisilista:

1. Olen Batman?
2. Ensirakkaus
3. Iloinen tiede
4. Bändin paras
5. Onomatopoeettinen alkoholiliike
6. Autolla Kanarian saarille
7. Kultakuume
8. Pikku Punahilkka
9. Tatuointi
10. Erika
11. Hyvästi Mauri

Bonukset:

12. Åland
13. Flipperirakastaja

Moog & Morkoonit:

14. Joulu Auschwitzissä
15. Kellopeli Omena

Kylmä Rinki:

16. Reekanin syytä
17. Hottentotin uusi laulu
18. ET-Etiäinen
19. Väännä ja huuda

Lisätietoja:
Petteri Oja
puh. 044-5349978
petterioja at gmail.com
www.zumteufelkustannus.net (tulossa)
30.09.2005 "Space on alunperin tilava tila kuten myös avaruus. Ennen vanhaan osattiin hyvin soveltaa vanhoja suomensanoja uuteen käyttöön.

Avaruuden korkeajännitys pitäisi taas ilmestyä jonkun ajan kuluttua.

Tälläkin kertaa siinä on 2 Rick Random juttua
- Kadonneet kruununjalokivet (Korkkari 14/1956)
- Hyökkääjät Oceanplaneetalta (Korkkari 19/1956)

ja 2 Jet-Ace Logan tarinaa
- Kauhun kahleissa (Korkkari 1/1964)
- Vaarojen Planeetta (Korkkari 3/1964)

Rick Randomit on jälleen tavallaan jatkoa toisiinsa ja Vaarojen Planeetta on 2. suomalaispainos eli sitä ei julkaistu Avaruuden Korkeajännityssarjassa.

Kauhun kahleissa on Ron Turnerin piirtämä ja tulevassa erikoiskorkkarissa on myös taas meikän kirjottama pieni turinointi Ron Turnerista ja hänen vaikutuksestaan suomalaiseen scifisarjakuvaan."

Poko Rekords on juuri julkaissut musiikkivideokokoelma-DVD:n Mopolla tähtiin. Kokoelmalla on mukana Kolmen minuutin muna.

"Kolmen minuutin muna nauhoitettiin aikoinaan johonkin musiikkiohjelmaan, jonka nimee en enää muista.

Nauhotukseen sisälty myös haastattelu ja koska koko Moogetmoogsilla oli esiintymisasuna pitkät popliinitakit, niin väläytin eli itsepaljastin itseni haastattelun aikana, jolloinka takin alta paljastu osittain housunkaulukseen työnnettynä uunituore vinyyli-LP-Kadonnut Levy.

No moinen mainos ei tietenkään mennyt läpi eli ko. haastatattelua ei tv:stä näkynyt, mutta biisi kylläkin.

Oliskohan ollu joku upouuden neloskanavan ohjelma?

t: M"
25.08.2005 "Kun nyt Kontra on sairaslomalla niin Su 2.10.2005 esiinnyn Tampereella Henry's Pubissa vierailevana tähteenä Pubin housebändin tahdittamana.

t: Mauri Myyrä"
24.08.2005 "Kontran kitaristi-Eerolla meni käsi rikki. Räpärällään keikka siirty ajankohtaan 2.12.2005.

t: M."
25.06.2005 "Tampere laatoitti puistojensa penkkeihin rock-lyriikkaa 7 Lumikin säkeistön verran. Muu laatoitus (vrt. oksennus) käsitti lähinnä humppa-, virsi- ja disco-lyriikkaa. (= Mansetinnappirokkia?)

Jatkosodan korkkari ilmestyi kauppoihin 15.6.

Joensuussa esiintyy The Troggs 15.7.

Steve Gibbons ja Pirates pieksävät kitaroitaan Pieksämäellä 23.7.

terv: Mauritari te Salutant

P.S.

Kohta ilmestyy V for Vendetta suomeks ja sain tehdä siihenkin rivin eli suomentaa Cole Porteria"
23.05.2005 "Battler Brittonista oli harmillisen harmieleisesti jäänyt pois ennenjulkaisemattoman jutun (eli Ilmojen Kasakka) kääntäjä, joka on siis arvoton ja nöyrä kertojanne.

Jatkosodan korkkari on oikovedosvaiheessa eli ilmestynee minä ja sinä hetkenä hyvänsä.

Saas nähdä minkälaisia reaktioita se herättänee yltiöisänmaallisissa pii-reissä.

t: M."
12.05.2005 "KONTRA rummutetaan jälleen kasaan. Tosin siis entinen TRAKON vaihtaa vaan kirjaimensa oikeeseen järjestykseen

eli KONTRAN kokoonpano:

Moog; Kovat ja Karkeat Konsonantit
Eero Peltonen; Kitara
Pekka Lampinen; Bassokitara
Asko Vikki; Rumput

KontraKeikka:

Viialassa pe 1.7.2005.

t: M."
24.04.2005 Battler Britton Brittilegendan Korkeajännitys löytyy nyt lehtipisteistä. Pokkarin ovat toimittaneet Moog Konttinen ja Asko Alanen. Mukana on Moogin kirjoittama esipuhe "Mitä Battler Britton todella sanoi".

Tarinat:

Kenraalin pakoretki/Battler Brittonin vaarallinen tehtävä
Battler Britton ja kultakuorma
Battler Britton Kreikan rintamalla
Battler Britton ja pako Pohjois-Afrikasta
Battler Brittonin saari
Battler Britton ja karannut pommikone
Battler Britton ja operaatio Pluto
Ilmojen kasakka
(ennenjulkaisematon)
20.03.2005 "Olen Oldies Goldiesin kanssa keikalla Tampereella Stagsheadissa kiirastorstaina. Ollaan harjoiteltu mm. Hyvästi Mauri, jota ei muistaakseni oo koskaan ennen esitetty livenä.

t: Herra K."
17.03.2005 "Trakonin keikan epäarvostelu löytynee osoitteesta:

http://www.punaniska.com/keikkagalleria.htm

oikein kuvien kera.

No, jotkut epelit ei ymmärrä rokkenrollia eikä oo varmaan sitä koskaan tajunnukka, vaan niille rokki = tikrasmustak ja Prätkällä-ajo samaa kun kuuluminen Aatto J. Piipon ja Kata Kärkkäisen harlikkajengiin: Chickenshits. Silloin kun ei tajua näkevänsä Suomen viimeistä rokkibändiä, niin "pippeli" tunkee esille päätään eikä näe metsää puupäältään.

Aika on tosiaan ajanut ohi moneen kertaan ja useimmiten se on tullu vastaan.

t: Ala päähumoristiksi, kokenut konna!"
19.01.2005 "Jatkosota-korkkari on nyt käsikirjoitettu ja kuvitustyöt on meneillään. Julkaisuhetki on ilmeisesti keväällä.

Olen myös kääntämässä yhtä Suomessa ennenjulkaisematonta Battler Brittonia, joka ilmestynee Korkkarin Battler Britton - spesiaalissa myöhemmin tänä vuonna, 2005.

Musiikirintamalla on nyt melko hiljasta.

t: M00G"
19.12.2004 "Olen mukana Joe Strummerin muistokonserteista Tampereen konsertissa 29.12. yhdellä biisillä: "Cadillac" eli "Mosse" (Clashin tyylillä).

Trakon käväs demostudiossa ja odotettavissa on ainakin biisi, jonka työnimi on "Kymmenen pientä Kyytipoikaa" (alkup: Zehn Kleine Jägermeister / Totenhosen). Mahdollisesti tehdään demolle vielä pari omaa biisiä ja/tai uusversiona "Pikku Punahilkka" ja/tai muuta "Mieto Levy" -sälää koska se ei näillä näkymillä koskaan ilmesty CD:nä.

Tilasin englannista pari Essential-sarjan kirjaa Spider-Mania (noin 20 alkuperäistä numeroa mustavalkoisena / kirja). Nyt mulla on Amazing Spideyt joko suomeks tai englanniks alusta aina numeroon 118. Lisäks sain samasta sarjasta Silver Surfer -kirjan, jossa on SS numerot 1-18.
Jahka rahatilanne taas kohenee, niin ajattelin haalia vielä samasta Essentialista alkupään Fantastic Fourit ja pitänee myös harkita Spidedereita 118:sta eteenpäin. Siitähän puuttuu enää muutama välistä, niin taas saisi suomalaisiakin numeroita.

Tässä on osoite muidenkin iloksi: http://www.bookpalace.com/acatalog/Home_Marvel_Essential_636.html

Kyseisessä osoitteessa on myös DC:n Archive-sarjaa, jossa on esim. Captain Marvel (oliskohan kaikki alkup. tarinat tässä yhdessä kirjassa?), mutta tää sarja on sen verran arvokkaampi, ettei niitä raski tilata näkemättä.

Galland -elämäkerta ilmestyi vihdoin ja viimein.

"Jatkosota -Korkeajännityssarjan" -kässäri valmistuu pikku hiljaa. Se kuuluu samaan sarjaan kuin "Sisällissota-Korkkarit", "Talvisota-Korkkari", "Vaaran Vuodet-Korkkari" ja "Noottikriisi-Korkkari". Se ilmestyy vasta ensi vuoden puolella Egmontin kustantamana. "Jatkosota-Korkkarin" piirtää Samson ja minä teen kässärin."

toivooo
M00G"
24.11.2004 "http://kulttuuri.kuopio.fi/teatteri/

Täsä yllä on linkki "Noitasiskoihin". Eli suomensin tällaisen Terry Pratchettin näytelmän, jonka Suomen kantaesitys on Kuopion kaupunginteatterissa 26.02.2005.

Seuraava keikka on "Pahantekeväisyyskonsertti" Treella, Pool-Boolissa 18.12.2004. Säestäjinä ainakin Moog in Bändi ja Oldies Goldies.

toivooo
M00G"
02.08.2004 Moogin suomentama Adolf Gallandin elämäkerta ilmestyy kauppoihin tässä kuussa.

Avaruuden Korkeajännitys sen sijaan löytyy jo lehtipisteistä. Albumi pitää sisällään Rick Random- ja Jet-Ace Logan -sarjakuvien lisäksi Moogin kirjoittaman artikkelin scifi-sarjakuvista.

Adolf Galland       Avaruuden Korkeajännitys
21.06.2004 "Keikkamuutoksia:

Aitoon Virtas-keikka sekä Panaman keikka on peruutettu.

Sen sijaan uus tilaisuus on 14.7. keskiviikkona Poolpoolissa, Tampereella, jolloin vietetään Moog In Bändin rumpalin; Oltsan 40-v. juhlaa vetämällä täysmittanen Moog In Bändi - keikka.

toivooo
M006"
13.06.2004 "Ray Davies -seminaari Ylöjärvellä on peruuntunut, mutta sen sijaanhan Ray Davies tulee itse 16.10. Finlandia-talolle, johon kaikki kunnon fanit onkin jo lipun ostaneet.

Nyt on käännöshommana Terry Pratchettin Noitasiskosten näytelmäversio, joka näyteltäneen Kuopiossa ensi keväänä?

Likessä eivät tienneet mitään Kellopeli Appelsiinin uudelleenjulkaisemisesta. En tiedä mihin Hannu Tervaharju, jonka piti asiaa tutkia on hävinnyt.

toivooo
M006"
15.05.2004 "Mahdollisesti "Virtanen" esiintyy Aitoossa kirkastusjuhlien aikaan.

19.6., Ray Daviesin syntymäpäivän tienoilla on Ylöjärvellä Kinks-seminaari, jossa suorittanen jonkinlaisen alustuksen Kinks-musiikin kääntämisestä.

toivooo
Mauri Muurahainen"
30.04.2004 "Tänään vappuaattona on keikka Nokialla Iisopissa Oldies Goldiesin säestyksellä ja lauantaina 1.5. Tampereen Räpärällässä uuden Trakon-orkesterin siivittämänä.

Trakonissa soittaa Kontrasta tuttu Peltosen Eero ja bassossa ja rummuissa Let's Eppelinin vanha rytmiryhmä.

Määää ooon maalis-huhti-toukokuun sähköopettajan sijaisena ammattikoulussa, mutta kesällä ehtii taas keskittyä poikkitaiteellisiin projekteihin.

Galland-kirja ilmestynee vasta syksyllä. Käännöstyö on jo kertaalleen valmis, mutta kustantaja haluaa vielä kaikessa rauhassa tarkastella ja hioa tätä melko merkittävää ilmailukirjaa.

Kohtapuoleen ilmestynee kauppoihin avaruuskorkeajännityssarja, jossa on kaksi vanhaa Rick Random-tarinaa ja kaks vanhaa Jet-Ace Logan-juttua sekä ainakin mun tekemä pieni epilogi ensimmäisten kunnon sci-fi sarjakuvien ilmestymisestä Suomen niemelle. Yhden Jet-Ace loganin käänsin uudestaan ja kolme muuta tarinaa on alkuperäisillä 50- ja 60-luvun käännöksillä.
Kaikki 4 tarinaa on ns. toisia painoksia eli ne on kerran ilmestyny suomeksi, mutta niitä ei oo julkaistu esim. Juhla- tai avaruuskorkkareissa.
Eli tarinat on:
Rick Random:
- Kadonneet Avaruusmiehet
- Uusi Jääkausi Uhkaa
Jet-Ace Logan:

- Vihreän Helvetin Kauhut
- Sirius, Kauhujen Planeetta

Löysin loistavia vanhoja "alkuperäisten korkkareiden ja kuvitettujen klassikoiden" kansikuvia Lontoolaisen antikvariaatin "Bookpalacen" sivuilta. Tilasinkin sieltä kolme Suomessa julkaisematonta lehteä... ehkäpä nekin vielä ilmestynevät esim. nimellä "Ennenjulkaisemattomat korkeajännityssarjat".

Kerron taas lisää kun tulee jotain mieleen
toivooo
M006"
02.02.2004 "Kontran viimeinen keikka nauhoitettiin TV-Tampereen toimesta ja sen ensimmäinen osa tulee tänään maanantaina 2.2.2004 TV-Tampereesta, toinen osa tulee ensi viikolla.

Olin Helsingissä viikko sitten lauantaina Leo Jokela Boozing Societyn vuosijuhlassa esiintymässä ja sain kunniakirjan kategoriassa "Vanha herra Mauri".

Uusia bändejä ja keikkoja ja levytyksiä odotellessa
toivooo
M00G

P.S.

Manse-Rock-ilmiö -CD-romppua on vielä muutama kappale jäljellä hintaan 5 öyröö/kpl osoitteessa:

Kirja- ja Lehtiantikva
Hämeenpuisto 17-19 33210 TRE
puh 03 2147995
fax 03 2133550

Kyseisellä rompulla on mm. Kontravirtanen livenä 1975 tai 6. Kappaleet on Snoopy versus Red Baron, Miesten Mies ja Viime Liekki."
01.11.2003 "Näillä näppäimillä Kontran Goodbye-keikka on Tampereen Pakkahuoneella torstaina 22.1.2004 Tummien Oluiden Päivillä.

Määä varmaankin henkilökohtaisesti jatkan pienemmillä (lue halvemmilla) kokoonpanoilla.

Laskukoneesta löytyy tietoa täältä.

Adolf Gallandin elämäkerran raakaversio valmistuu 1.12.2003 mennessä ja on luultavimmatusti kirjakaupoissa keväällä 2004."

Kontran versioima Jee Jee löytyy kaupoista NYT. Laulu on julkaistu kokoelmalla nimeltä Jalometallia.

Jalometallia
02.10.2003 "6.8.1945 amerikka pudotti "Little Boyn" Hiroshimaan.

6.8.2003 Moogista tuli tuplaukki eli nyt mulla on pojanpojan lisäks myös pojantytär."
09.09.2003 "Kontra kävi studiossa ja teki Pikku Oravien "Jee, Jee" nimisen biisin. Se ilmestynee kohta kokoelmalla, jossa on useita eri esittäjiä.

Mun ja kolmen muun insinöörin + Tomben tekemä oppikirja "Laskukone" eli fysiikkaa ja matematiikkaa partureille ja kosmetologeille on alan kaupoissa juuri nyt.

Kustantamo Like ilmeisesti tulee julkaisemaan "Kellopeli Appelsiinista" uuden painoksen, mutta se ei ehdi jouluruuhkaan, vaan luultavasti 2004 keväällä.

Adolf Gallandin elämäkerran suomennos on noin puolivälissä.

Keikkoja on ollut erittäin harvassa ja tiedossa ei ooo yhtään."
10.06.2003 Kontra esiintyy Tampesterin keskustorilla 25.6.2003 hengellisessä teltassa

http://www.sillalla.net/kestustori.htm.

Ilmasia lippuja on ilmeisesti jaossa, katso ylläoleva sähköpostiosoite!

toivooo
DI-M00G
24.04.2003 25.4.-27.4.2003 on Helsingissä Hifkin jäähallissa pienoismallimessut. Kontinental Flugzeugwerke (pienoismalleja vuodesta 1961) osallistuu messuille kahdella lentokoneella:
Spitfire mk1a scale: 1/24
Mitsubishi A6M3 Zero scale: 1/48

http://www.model-expo.com/

tervetulooo kuikuileen
maailman kauneimpia kulkuneuvoja

toivooo
M00G scale: 1/1

Kontinental Flugzeugwerke
01.04.2003 Soundi 3/03:n singleraadissa arvioidaan Jerry Cotton -sinkku seuraavasti:

KONTRA: JERRY COTTON
Diplomi-insinööri Mauri Konttinen on Mansen kovin rock-jätkä.

- Tällaisen julkaiseminen on kulttuuriteko. Tätä on joskus ihan pienenä poikana tullut kuunneltua ja kyllähän tämä edelleen tuntuu hyvältä.
- Eiväthän nämä Play Station -sukupolven juniorit edes tiedä kuka on Jerry Cotton, mutta tässä se tulee hyvin selväksi. Sydäntä ja mieltä lämmittävä uudelleenjulkaisu. Tämä on kestänyt hyvin ajan hammasta. Hyvää huumorimusiikkia. Kaikkiaan kahdeksikon veto.

Arvioijana on Sami Yli-Pihlaja Inis-yhtyeestä ja toimittajana Tero Alanko.

Lehtijutuista löytyy nyt myös Antti Marttisen samaiseen Soundiin kirjoittama Kontran livearvio.
12.03.2003 "Jerry on lähteny hyvin myyntiin.

Parit hauskat haastattelut on tullu ulos Kajaanin paikallisradiossa ja Ylen Suomi - kanavilla.

Uusia Suuria uutisia on kohta luvassa, mutta en voi niitä vielä julkistaa. Kun kerroin suunnittelemastani Aku Ankka- trilogiasta, niin bumerangi tuli jo takas siinä muodossa, että Peitsamo oli käyttäny jossain vaalilauseessaan slogania: "Elämme kovia aikoja, ystävä hyvä". Vaikka saahan hyviä ideoita käyttää kuka hyvänsä ei ne siitä huonone.

Uusin tekeillä oleva oma biisi on "Viisi Pientä Palosotilasta", jossa toistuu usein kännykän hälytysääneksikin "säveltämäni" kahden äänen riffi "bii baa, bii baa, bii baa, bii baa..." Tästä kuin sais teostotulot aina kun sen kadulla kuulee!"
21.02.2003 Jerry Cotton -CD-single on kaupoissa NYT! Sinkkua saa mm. täältä.

Jerry on ollut hitti 25 vuotta, 1978-2003. Harva, jos yksikään (suomalainen) biisi on soinut näin kauan aina silloin tällöin harvakseen, mutta kuitenkin jatkuvasti eetterissä.
12.02.2003 "Jerry Cotton - (+ Ressu ja Punainen Parooni + Aja Hiljaa Isi) single ilmestynee ihan kohta ja sitä on tehty ainakin aluksi vain 500 kpl:n painos.

Epe's on etukäteen tilannu 100 kpl myyntiin ja Jerry Cotton - lehti 200 kpl kilpailuiden palkinnoiksi jne.

Eli ne, jotka ko. komeesti remixatun Jerry-CD:n haluaa, niin kiireesti Epekselle yhteyttä ottamaan!
CD:n kannessa on myös allekirjoittaneen tekemä pieni yhden sivun historiikki Jerryn tekovaiheista v.1978.

toivooo
M00G"
08.01.2003 "Levyasiat notkuu ja mutkistelee sinne tänne. Tällä hetkellä näyttäis siltä, että seuraava levy on EP-CD, jossa on

Aja Hiljaa Isi
Ressu ja Punainen Parooni
Jerry Cotton

Eero Peltosen remasteroimana.

Eli kaikkein yksinkertaisin ja nopein vaihtoehto. Heti perään puuhataan koko ajan oikeeta uutta uutuutta, johon tulenee ainakin omia uusia biisejä."
25.12.2002 Moog keikkailee Oldies Goldies -yhtyeen kanssa lauantaina 28.12. Seinäjoella Härmän Häijyssä ja uudenvuodenaattona 31.12. Poolpoolissa Tampereella.
09.12.2002 "Hyväää Annanpäivää 9.12.2002 kaikille kotisiivujen tirkistelijöille

toivooo
B-52 Superfortress"
26.11.2002 "Tuli vähän Jobinpostia eli jobit on vähentyny eli Kontran Lappeenrannan keikka on peruttu. Ilmeisesti Lappeenrannalla on odotettavissa ankeat ajat, sillä sieltä oli peruttu kaikki muutkin keikat, paitsi Lapinlahden linnut eli seitsemän veljeksen mölinäkuoro sonnilauman ympäröimällä kiveksellä.

Uus biisi "Ei Armoo!" eli alkuperältään "(Have) Mercy!" on julkaistu Topi Sorsakosken 50-vuotisalbumilla ja ko. biisissä on meikämannen sanoitus. Että tämä tiedoksi hulluimmille keräilijöille."
25.09.2002 "Eilen oli ensimmäiset Kontrareenit ja bändihän toimii kuin junan vessa. Kontra tullenee ilmiömäisesti jatkamaan entistä linjaa eli se on keikalla vielä kovempi kuin levyllä."
04.09.2002 "Kontra Plays Kontra 2003 ekat keikat on sitten myyty eli Kontra esiintynee ainakin Helmikuun 7. ja 8. päivä itä-Suomen suunnalla."
03.09.2002 "Ikiaikainen ystäväni Tombe, joka on tehnyt monet levynkannet ja julisteet, esitti eilen ehdotuksen, että "mitäpäs jos tehtäis Saippuaoopperasta animaatio!" Ja hemmo vastas: "No, sehän ny olis vallan erinomasta!"

Ja muilta rintamilta:
TTKK:ssa on opintoviikot täynnä ja DI-työ on pitkälti tekeillä, lukukausimaksu on optimistisesti maksettu vain syyslukukauden osalta, eli toivottavasti ennen joulua olis valmistujaisbileet.

Eriskummallinen projekti:
Moog ja kolme muuta insirööriä (+ Tombe kuvittajana) rakentelevat fysiikan ja matematiikan oppikirjaa lähinnä ammattikoulujen partureille ja ihonhoitajille. Kirjan deadline on vuoden vaihteen tienoilla. Saas nähdä, hankkivatko innokkaimmat fanit tämänkin opuksen kokoelmiinsa?

Ja Kontra-projekti etenee....

toivooo
Mauri Muurahainen"
02.09.2002 "Traastuit!

Keikkaa on tehty aina vähän sillon tällön siellä ja täällä ja Hohdin Holmi on viihtyny hyvin ja sopii Bändille erinomaisesti. Välillä on kesän kuumimpina keikkoina paidat lähteny koko Bändiltä ja loppuviimiset biisit on vedetty "Sippendaalioina". Nyt olllan tekemässä tiedusteluja ja arastelevia tunnusteluja, jos mahdollisesti tehtäs (varsinaisesti ens kesänä) Kontra - projekti, jossa olis muuten Kokoonpano, mutta Kala olis korvattu vanhalla Kontra-kitaristilla, Peltosen Eerolla.
Eli
Kontra plays Kontra 2003
Moog
Hohdin Holm
Eero Peltonen
Nipa Niilola
Colo


Kontra-keikat saattais koeluontoisesti alkaa jo talvella, koska kysyntää on ilmenny ja nyt aletaan joka tapauksessa työstään uutta levyä, johon tulee uutta, omaa materiaalia, mutta mahdollisesti myös, ehkä studioliveversioita vanhoista Kontrahiteistä.

Ideahan ei ny ole mikään uus eikä mullistava, mutta Give The People, What They Want sanoo Ray Davies, joten jos Kontra kiinnostaa enenmmän kuin Kokoonpano, niin Kokoonpano voi olla vaikkapa Kontra.

Sarjakuva

Uudelle levylle tulenee myös vihdoinkin mahdollisesti pitkään hautomani Ankkalinna-Trilogia eli kolme biisiä, joiden nimet olis ehkä:
Puhuva Koira
Metelitaistelu
Kultainen Kypärä

Näissä seikkailee tutuntuntuinen surullisen hahmon sankari, joka tässä tapauksessa on nimetön ja "minä" - muodossa ja jolla on veljenpoikakolmoset.

"Puhuva Koira" tulee oleen blues-vaikuitteinen, verikoirasurullinen biisi, jonka säkeet päättyy riviin: "...Elämme kovia aikoja, ystävä hyvä!"

"Metelitaistelu" ei oo luultavimmatusti oikee nimi sille tarinalle, jossa Aku tappelee Naapurinsa kanssa metelöimällä ja lopuks joutuu sairaalaan, kun yläkerran ukko puhaltaa alppitorvella korvaan. Mutta kaikille ankkastooreille ei tahdo löytyä suomennettua nimee.

Toivooo
Bulvaanialainen neekeripoika Montag"
09.06.2001 "Kokoonpano on tehny erittäin maukkaita keikkoja ja Kokoonpano on tällä hetkellä:
Moog; Konsonantit
Nipa; Kitara
Kala; Kitara
Colo; Basso
Hohdin Holm; Rumput"

Tulevia keikkoja:

06.07  Sotkamo, Sikajuhlat
07.07  Sotkamo, Sikajuhlat
27.07  Hämeenlinna, Rav.Sirkus (Irwin FestiWaali)
18.08  Kuopio, Wanha Satama
05.10  Helsinki, Cantina West
06.10  Helsinki, Cantina West
19.10  Tampere, Räpä Rällää
21.11.2000 "Syntymäpäiväkonsertin liput on nyt myynnissä! Niitä myydään Original Epes's Music Shopissa ja Swamp Music:ssa ja Karppaselta postiennakolla numeroista 03 2540730 ja 03 2540740."
15.11.2000 "Rock'n'Roll Vuonna 0 lähti perjantaina kohti Helsinkiä monistamoon. Ilmeisesti ilmestymisviikko ilmenis ilmehtivän vko 48."
6.11.2000 "Uuden viimeistään 9.12.00 kauppoihin ilmestyvän LP:n nimi: Rock'n'Roll vuonna 0 Ja esittäjänä julkaistaneen Moog Konttinen (vaikkakin koko LP:llä soittaa Kokoonpano ja ainoastaan vierailevana taustalaulajana on Marjo Minkkinen). Synttäriliput saapunevat myyntiin tuotapikaa ja hinnaksi on lopullisesti lyöty lukkoon 70 mk. Lippuja voi kysellä Original Epe's Music Shopista ja Swamp Musicista Tampereella ja Tampereen ulkopuolellekin lipun saa postiennakolla soittamalla Jouko Karppaselle 03-254 0730 tai 03-254 0740. Kokoonpano tekee tammi-maaliskuussa levynjulkistamiskiertueen, eli jos haluat Moog Konttisen rääkymään kapakkaasi, niin ota yhteyttä DALTONES keikkamyyjiin."
27.10.2000 "Annanpäivän juhlan liput tulenee myyntiin ainakin Original Epe's Music Shoppiin noin loka- marraskuun vaihteessa. Pakkahuoneelle mahtuu noin 2000 henkee, eli luultavimmatusti oveltakin saa lippuja, mutta vannomatta paras.."
16.10.2000 "Kokoonpano tekee CD LP:tä apinan raivolla saadakseen sen myytäväksi 9.12.00."
21.07.2000 "Heti kohta kun olin sujuvasti valehdellut, ettei mitään keikkoja pysty tekeen, niin eikös nyt yks keikka lyöty lukkoon, tosin ei Kokoonpanolle, vaan vanha kunnon Moog In Bändi lähtee vielä keikalle ja esiintynee Tampesterissa Räpärällää nimisessä juottolassa lauantaina 12.8."
14.07.2000 Keikkaileeko Kokoonpano?

"Kokoonpano on esiintynyt yhden ainoon kerran Manserockin Secundat konsertissa ja seuraava eli toinen keikka olis näillä näkymillä tiedossa 09.12.2000 eli 1/2*100 v taiteilijajuhlassa Tampesterin Pakkahuoneella. Bändi on rahallisesti raskas lähteen liikkeelle ja myös sikäli, että kaikki muut paitsi minä on musiikin ammattilaisia eli ne tekee keikkaa koko ajan Harri Marstion ja Topi Sorsakosken kanssa ja Neropatseina (= n. Popeda ilman Patee).

"Tilanne on nykysuomessa se, että artisti maksaa omat eläkerahansa (joista ei tuu koskaan nauttiin), ALV:it, muut sossumaksut, verot (n. 50-60 % sivutyöstä) ja tietysti sen lisäksi keikasta aiheutuneet kulut eli julisteet, kuljetukset, keikkamyyjän, laitevuokran tai pidemmällä ajalla omat laitteet. Eli jos 5 henkinen Kokoonpano lähtisi esim. 8000 mk:n keikalle, n. 5000 mk brutto saattaisi oikein oikein hyvässä tapauksessa jäädä bändille jakoon.

"Nyt kun Kokoonpano on demokraattinen bändi (= moog saa saman kun muutkin) se tarkoittaa, että tämän selittävän selityksen selittävä selittäjä saisi ko. keikasta 1000 mk brutto = n. 400 - 500 mk käteen. (Joka luultavasti kyllä kostautuisi vuoden 2000 verotuksen lopullisessa selvittelyssä eli pienentyisi entisestään). Tähän keikkaan kuluisi harjoitteluineen noin. 20 tuntia eli tuntipalkka olisi noin 20 mk/h toki netto, mutta mun mielestä muu kuin netto palkoista puhuessa on silmään kusemista. Nettonahan me joudutaan vuokrat ja ruuatkin maksamaan.

"Eli tollasella 8000 mk:lla Kokoonpano saattaisi lähteä keikalle, jos kaikki olosuhteet ja fiilikset sattuis hyvin kohdalleen eli ihminen ei elä ainoastaan rahasta, vaan jotain muutakin vaaditaan.

"Kaljakuppiloiden tarjoukset liikkuu max. 2000:n kieppeillä eli ero on niin suuri, ettei kannata paljon kysellä eikä neuvotella.

"Olin kesäkuussa Hollannissa jalkapallon EM-kisoissa, ja nykypäivän Amsterdamissa en nähnyt missään Live-esiintyjiä enkä ilmoituksia (tarkoitan tietysti rock musiikkia, kaikenlaisia karvahatun vilauttajia kyllä olis löytyny) eli voisko siitä päätellä, että jos me suomalaisugrit tullaan aina jonkun askeleen jäljessä, niin täälläkin kehitys kehittyy edelleen siihen suuntaan, että kohta ei laulu soi eikä nauru kaiu muuta kuin koneesta.

"No tässä nyt on tämmöstä yleistä löpinää siitä, miksi Kokoonpanon keikkakalenteri on tyhjä joukko.

"Se on hullu joka Suomessa selvin päin naureskelee
naureskelee selvin päin
Moog"
11.07.2000 "Olen nyt suorittanut työn ohessa avoimella puolella TTKK:ssa 60 opintoviikkoa, joka määrä oikeuttaa aloittamaan ensi syksynä korkeakoulun sähköpuolen varsinaisella puolella opiskelut, eli opiskelu jatkuu edelleen työn ohessa, mutta nyt teekkarina. Kastajaiset on ilmeisesti ensi vappuna. Ehkä joskus ilmestynee biisi "Dippainssi & Hra Moog"?

"Levytys etenee nihkeesti lähinnä sen takia, että kukaan ei halua julkaista tämmöstä epäkaupallista ja -käytännöllistä taidetta, mutta kunhan syksy saa (...ja Nieminen, vain minä en... (sanoi Jaakko Teppo)) niin ehkä tääkin levy vielä julkaisutiensä löytää."
26.04.2000 "Levyprojekti etenee hyvin nihkeesti, biisejä on kyllä tehty pohjia noin 17 kpl ja valmiikskin on miksattu 3 demosingleks, mutta julkaisevaa yhtiötä ei ole vielä löytyny.

"Sen sijaan ilmassa on suuren urheilujuhlan tuntua, sillä tekeillä on suuri synttärikonsertti "1/2 * 100", joka mahdollisesti tulee olemaan lauantaina 09.12.2000 (ei Oton, vaan Annan päivänä) Tampesterin Pakkahuoneella ja siellä saattaa esiintyä eli itseään julkituoda esim. Wolfgang, Virtanen, Kontra, Moogetmoogs ja Kokoonpano."
03.02.2000 "Nyt ollaan studiossa uuden bändin kanssa, joka suoritti ensiesiintymisensä manserockin sekundat konsertissa.

"Eli ikävä kyllä vanha kunnon Moog in Bändi hajos joskus jo kevätkesällä, mutta uuden etnistä ehomman orkesterin nimi on Kokoonpano. Siinä soittaa Kala Alajoki kitaraa, Nipa Niilola kitaraa, Jyrki K. Melartin bassoo ja Arska Rautajoki runpuja.

"Meillä alkaa CD-single oleen miksausta vailla ja sitä seuraavaa LP:täkin on tehty jo melko pitkälle. Biisit on jostain Wolfgang-Virtanen ajoilta asti levyttämättä jääneistä keikkabiiseistä aina uuden uutuuttaan hohtaviin tekeleisiin asti.

"Mun seuraava julkinen esiintymiseni on näillä näkymillä Tampere-talossa Juicen 50.vuotis konsertissa 22.2.00, jossa mä tulkitsen Juicen biisin Pilvee, Pilvee. Luultavimmatusti se tulee joskus sontaluukustakin eli TV:stä (ainakin joku osa siitä kornsentista)."



Moog-etusivu Discografia Bibliografia Kuvagalleria Lehtijutut Sanoitukset