Keskustelujen arkisto

Pages: 1
Author

Topic: Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book)

(7 messages)
Canarduck
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 1 - 2013-07-12 at 18:29:24
Hello everybody! I'm a French fan of Don Rosa (and Carl Barks) :)!
I already know Cacou, because he's « Lerichard » in the French forum (Picsouman.free.fr).
Sorry for my bad English, I'm only 13 years old (I'm not English or American)...
So, I ask : Are Don Rosa's stories named « The Starstruck Duck, The Annual Speedskating Race of Burg of Ducks, Return to Duckburg Place et Back in Time for a Dime! and Im Falle einer Falle » in « La Grande ?popée de Picsou »?
Goodbye !
See you!
AzureBlue
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 2 - 2013-07-12 at 20:59:06
If I am correct in thinking that La Grande ?popée de Picsou is the French version of "The Life and Times of Scrooge McDuck, then no, they are not.
Arild
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 3 - 2013-07-12 at 23:47:50
It's not the French version of "The Life and Times of Scrooge McDuck".

It's the "complete collection of Don Rosa's duck comics". (7 volumes)

But ...
Maybe these stories are not included ...
Roger North
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 4 - 2013-07-13 at 11:43:26
It's too bad I can't read French. Is there an english translation of that article? I wish they would release something like that in America especially since you can't read most of those stories online anymore.
Arild
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 5 - 2013-07-13 at 17:33:43
No, I don't think so.
But google translate gives an ok translation. And the video interview with Don Rosa is in English.

I believe the Don Rosa Collection from Egmont is even more extensive (Germany, Sweden, Finland and Norway.)
Cacou
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 6 - 2013-07-20 at 23:52:53
Hi Canarduck,
I think not. It has unfortunately not been indexed yet. Maybe for vol. 2?
Canarduck
Don Rosa's comics in « La Grande ?popée de Picsou » (French book) Message 7 - 2013-08-22 at 10:13:12
The vol. 2 is already published (July 2013) and there are only The life and Times of Scrooge McDuck Companion.
Pages: 1