Keskustelujen arkisto

Pages: 1
Author

Topic: D 8294

(9 messages)
Sim
D 8294 Message 1 - 2012-03-13 at 17:13:28
Does anybody know the English name of Daisy's uncle from D 8294?

Thanks,
Sim
GeoX
D 8294 Message 2 - 2012-03-13 at 19:31:15
"Uncle Bertie," or "Bertrand Wister III, Fifth Earl of Enthouse."
Lars Jensen
D 8294 Message 3 - 2012-03-13 at 19:32:37
Quote from user: SimDoes anybody know the English name of Daisy's uncle from D 8294?
By "English name", you mean the name used in http://coa.inducks.org/issue.php?c=uk/DM2++92 and http://coa.inducks.org/issue.php?c=uk/DM2++93 . Am I right?
Sim
D 8294 Message 4 - 2012-03-13 at 19:39:16
Quote from user: Lars JensenQuote from user: SimDoes anybody know the English name of Daisy's uncle from D 8294?
By "English name", you mean the name used in http://coa.inducks.org/issue.php?c=uk/DM2++92 and http://coa.inducks.org/issue.php?c=uk/DM2++93 . Am I right?
Yes, but also the American one is accepted. ;)
GeoX
D 8294 Message 5 - 2012-03-13 at 20:12:02
Needless to say, the American version was what I was referring to.
Sim
D 8294 Message 6 - 2012-03-13 at 20:21:31
Quote from user: GeoXNeedless to say, the American version was what I was referring to.
Yes, I supposed it.
Lars Jensen
D 8294 Message 7 - 2012-03-13 at 20:26:42
Quote from user: SimYes, but also the American one is accepted. ;)
OK. Just be aware that none of those are necessarily the original name. ;)
Sim
D 8294 Message 8 - 2012-03-13 at 20:28:25
Quote from user: Lars JensenQuote from user: SimYes, but also the American one is accepted. ;)
OK. Just be aware that none of those are necessarily the original name. ;)
You told me last time. ;)
GeoX
D 8294 Message 9 - 2012-03-14 at 04:32:11
Was Geoffrey Blum doing localization work for the UK as well as the US? Serious question: I don't think so, but I really don't know. But if not, then the UK version is almost certainly different, since it was published prior to Gladstone's in the US.
Pages: 1