Keskustelujen arkisto

Pages: 1
Author

Topic: Story search

(5 messages)
Charlie Brown
Does anyone know to which story this panel belongs? It must be a Barks one.

Donald is talking about going to the next town to see how the year 2012 looks like.
Sim
It's this one! ;)
In the USA version the date is 1990.
http://img713.imageshack.us/img713/7470/37971704.jpg
Coolwater
WDC 112, "Rip Van Donald" (Inducks).
Charlie Brown
Thank you very much! Funny, that the original text doesn't have the 2012 in it. Is that only in German?
Coolwater
Quote from user: Charlie BrownThank you very much! Funny, that the original text doesn't have the 2012 in it. Is that only in German?
The year in which the "future" takes place in this story was always adapted to the particular year of publishing in the German publications.

We have an own thread here about this story, by the way. See here.
Pages: 1