Keskustelujen arkisto

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Author

Topic: 199810

(197 messages)
Botto Armando
After one month spent lurking and downloading archives, I think it's about
time to post my first message to the list. First of all, a couple of
questions:

1 (mostly to the other Italian members, but...) Regarding the Editrice
ComicArt "Gertie Daily" reprints of Floyd Gottfredson's strips: are they in
English? (If the answer is yes, as I hope, then the question may be of
interest to non-Italian members too!)

2 I think someone touched on the same topic some days ago, but - how many
people
are currently on the list, and from what countries? I've read some
statistics
in (very) old digests, and I'm curious to know the current standings...

...then, a humble request to Luca Boschi: I'm going - hopefully - to be in
Lucca
on October 31st , so, could I have one of those passes?

...finally, my introduc(k)tion... In order to make it less boring, I'm going
to
present it together with a template of the "average" Disney-comics lover.
("Average" according to my experience, of course; after reading the other
Introduc(k)tions available, however, I'm inclined to think that such
template applies mostly to Mediterranean Disney-comics lovers. I wonder
why.) Here it
goes.

PRE-HISTORY
The Disney-comics lover (DCL) learns to read on Disney Comics, either coming

from his/her parents' collection (lucky DCL) or bought specifically for the
purpose (not-so-lucky DCL).
ME: Born in Genoa in 1964, as a not-so-lucky DCL.

ANCIENT HISTORY
The DCL starts his own collection of Disney Comics, buying them every
week/month, reading them avidly and re-reading them a number of times.
ME: My collection was mainly composed of Topolino issues starting from 1968.

The fact that I'm a not-so-lucky DCL is stressed by the comparatively poor
quality of the stories published in Italy at that time (and Carl Barks had
just retired - what a timing...).

EPIPHANIES
Actually, they're part of the Ancient History period: the DCL comes face to
face with some really great stories (most likely, Barks and/or Gottfredson),

and his destiny is marked forever. In fact, that's the moment the DCL is
born
as such.
ME: Italian members surely know very well the Oscar Mondadori books "Vita e
Dollari di P.d.P" and "Trilogia di Topolino"! For the others, it's enough to

tell that the first contained (among others) "Only a Poor Old Man", and the
second (among others) "MM Outwits the Phantom Blot"...

DARK AGES
Very sad period... The DCL decides (or is maliciously convinced by false
friends)
he's too grownup for Disney Comics. Catastrophe can also strike, in the
form
of parents giving (or throwing!) away the collection. The period usually
lasts
a number of years, during which the DCL devotes himself to minor tasks -
completing his/her studies, finding a job, getting married and so on. Every
now
and then, nostalgia takes hold and some re-reading is performed, just to
keep
the flame burning...
ME: My dark ages began in 1975, right after issue 1,000 of Topolino.
Luckily,
I managed to preserve most of my collection - which means my two-year-old
son
is going to be a lucky DCL! In the meantime, I've become an electronic
engineer, working in the field of Postal Service Automation, and I got
married, too.

RENAISSANCE
A seemingly unimportant event starts the chain reaction, and FUT! the DCL is

back. This time, however, the approach is more scientific - that is, the DCL

has the usual amount of fun in reading the stories, but finds also pleasure
in cataloguing them and recognizing the authors' styles.
ME: "Galeotto fu il libro...", and (some of?) those who wrote that book are
actually members of this ML! "I Disney Italiani" is the book that got me
hooked again, back in 1992. Thanks again, authors! (And thanks to Don Rosa,
too. If it were not for you, I would have probably limited my interests to
the stuff produced up to the early seventies, but your stories forced me to
widen my horizons - something I don't regret at all!)

MODERN TIMES (...not in the Chaplin sense, of course...)
The DCL, who has been a bit self-conscious about his renewed passion so far
(a legacy of the Dark Ages), suddenly realizes he's not alone - there's a
whole community of DCLs out there! And they live happily ever after...
ME: ...as I'm thanking people, I won't forget the creators and maintainers
of
the ML and the DcD...

Whew! I hope it wasn't boring - for sure, it was not short... Does anyone
recognize him/herself in the above profile? If you think that's off-topic
(after all, this ML is about comics, not comics fans...) you can use my
private e-mail address to provide your comments!

All the best,
Armando (Email removed)

[ This message was really a multipart/alternative message with plain
text and HTML, but I've converted it to a plain text message without
the HTML. /Per ]
Botto Armando
This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
this format, some or all of this message may not be legible.

------_=_NextPart_001_01BDFB7F.DA0F8812
Content-Type: text/plain

I just realised that my introductory message was probably sent in MIME
format... If so,
please forgive me! It won't happen again!

All the best again,
Armando

------_=_NextPart_001_01BDFB7F.DA0F8812
Content-Type: text/html

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=US-ASCII">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 5.5.2232.0">
<TITLE>Sorry...</TITLE>
</HEAD>
<BODY>

<FONT SIZE=2 FACE="Arial">I just realised that my introductory message was probably sent in MIME format... If so,</FONT>

<FONT SIZE=2 FACE="Arial">please forgive me! It won't happen again!</FONT>
</P>

<FONT SIZE=2 FACE="Arial">All the best again,</FONT>

<FONT SIZE=2 FACE="Arial">Armando</FONT>
</P>

</BODY>
</HTML>
------_=_NextPart_001_01BDFB7F.DA0F8812--
Katie Sullivan
Hello, everyone! I just wanted to say I'm sorry for being absent from the list for so
long! I've been very busy with school. Now that mid-terms are past, perhaps I'll have
more time. Unfortunately, I haven't had a chance to read the last few weeks' worth of
digests, so I can't really respond to anything that's been said.

So, in short, I'm still alive and well, just busy!

Oh, and to all those who told me about the online auctions at eBay, thanks! I've gotten
some wonderful items from them! My username there is goldie1898 (of course ;-) so if you
see that name around, you know who it is.

:-)

Quackcerely,

Katie Q
Anders Chr. Sivebaek
Hello everybody (incl. Mr. Rosa)
Let me begin at the biginning: My mother met her brother at the mall
(SuperBrugsen Vildbjerg) today; as he knows my interest in duckology,
he mentioned that he had an article for me about inbreeding (from danish
directly translated to Duckbreding, with negative undertones...) and incest
(duck-cest...).
The article is published in Ekstra-bladet, the paper which also told about
the fictitious war between Barks and Rosa (maybe the war was between
the Barks Studio and our friend Rosa, God forbid it!). I've heard that
Barks
and Rosa sued the people writing that article...
I don't know why Pedro (the autor of this article) is talking about
Duck-cest,
but by inbreeding he's referring to al those marriages between Gooses,
Ducks,
Coots + Gadwall(Clinton's, and btw he refers to the Monica-case here...),
Loon(Eiders) and Gribbe (Casey's).
Maybe, just maybe the autor has the delusion that Hortense and Quackmore
got Della and Donald at the ages shown on the tree (Hortense has given one
of her youth-photos to Don ;-))
I don't know what one should think about this article, and the autor
says that he will keep the thoughts for himself (hmmm. why did he
not do so, then?) But if anyone would want a translated version of it,
I will make it, when I have the time; it should of course also be on
Duckhunt's/Asger's articles page...

AC
Anders Chr. Sivebaek
Hello again
As I told in my repport about a Hungary-trip
(sorry for the outlook of that... I crossed the
magic line, which you can see, I'm trying not
to do again!!!) I am wondering about some
charecters in a who's who game...
My uncle help me scan 5 of the cards, which
I can send to anybody interested in helping...
The cards show: Brigitta McBridge, Ludwig
von Drake our longlost friend (His called
Glongold, maybe a mistake), Daisy's
super-hero alias (a competitant to Super-
duck, paperinik) Glomgold and this strange
guy:
He looks like some kinda mayor from Duck-
burg (I just thought that all mayors in Duckburg
where dogs or pigs, and the judges are owls...)
He's got one hand under the jacket (Napoleon-like)
And he's got beard... thinking about it, it might
be the charecter from "Of duck and dimes and
destinies" (hope *I* got the tittle right, indifferent
from the publisher, Egmont maybe) The one who
was in Denmark called H.C. And (After the famous
fairy-tale-teller Hans Christian Andersen).
In a chapter from Lo$ I think he was shown to be
Rockerducks father.. BUT I'm not saying it's him,
and I don't understand what he has to do there, as
there are not any other Rosa-drawings...
Well, I hope you read this, and that you can help me,
so I won't have to send it out (101 KB!) before you ask
for it (btw, *sorry*, Ole!!!)
AC
Arthur De Wolf
Hi!

DON ROSA said:
> I'm off to Sweden now, then to Finland, then to Chicago.

Does anyone know what comic-convention in Chicago Don was
talking about? Where and when will it be?!

Thanks in advance,
Arthur de Wolf
Anders Chr. Sivebaek
Hmm.. this sentance popped up (from methaphorically spanking)
"Feeling playful with my food, are we?"
The sentance and the situation in which it is said, is just so fun and
indiscribibable (hmm, spelling!) that i cannot get it outa my head!
Thanks Don.
A fan
Asger Jensen
I can understand that a lot of people was offended by Don Rosa's recent
post about Gladstone. I admit I myself coughed a bit reading that we
should all "kiss Gladstone's tootsies"! Ofcourse we SHOULDN'T! Though I
am Danish I often get the Gladstone comics AND I LOVE THEM, but as Per
Erik said, Gladstone chose their profession (maybe driven by a love for
the characters combined with wanting to bring Disney Comics back to
America, it doesn't really matter)! They chose it themselves! What we
SHOULD all do is be gratefull. Appreciate their work, good as it is! We
certainly shouldn't treat them as Gods, but more like fans, like us, who
made a great tribute to hour shared passion!
On the other hand I understand DON perfectly. It's an outrage that
people get mad at Gladstone. -And I hope it's a reaction of letting out
frustration not really holding anything against Gladstone!

Dean Rekich wrote:
>It appears that you are quite upset about the whole situation of no
>Disney comics in the U.S. And I don't blame you for one minute! A
>question: why are you going to keep doing Duck stories? The reason >I
>ask is that if I had the talent to create WONDERFUL stories, but >could
>never really see them in any way that had meaning to me, I wouldn't
>have
>the heart to do it.

Let me be very quick to manipulate Rosa; You will *ofcourse* keep
cranking up your great stories because of your love for doing it and for
you many fans all over the world who will take it a lot harder loosing
you comics than Gladstone's!

ENTIRELY DIFFERENT SUBJECT:

In the DcD I noticed that the cover of AA98-06 (entry-code: AA98-06a) is
listed as a cover written, plotted, drawn and inked by Don Rosa. It's
drawn and inked by him , alwright, but is it also written and plotted?
The cover is made out of five different images in the story glued on a
non-Rosa background. It's only been printed in Denmark so naturally I
assume that it's plotted and written by some Danish editor? Maybe Don
Rosa could verify it?

Asger Brix Jensen, Denmark

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Francois Willot
Hi all,

"Mickey Mouse in Love Trouble" is sheduled for the MM birthday issue of
Picsou. In case someone doesn't remember it is:

YM 045 41-04-14 41-07-05 FG MDM FG BWr MM T:Love Trouble
[app:Monty,GO,CL,
| MI,HH,MF]
| de: IG 2 (Der Rivale)
| dk: DS 1977
(Sw;Rivalen)
| nl: DR.01,M76-04
(Mickey's
| rivaal)
| se: JLB 77 (Rivalen)
| w: MMBP 1,WDC 36+ (Love
| Trouble)

This story was published one time before AFAIK in the Journal de Mickey,
but edited, and in a very bad version in France.

KRITON wrote:

(About Mickey-Parade this time):

> Reading the issue I bought this weekend (223, with Scarpa's "Mickey and
> the Advertising Giant", which I'd never read before, and is *fantastic*),

The first publication of this story in France. A quite odd story (did
someone noted two almost identical panels in it?), but I liked it a lot.

> I learned that the French Mickey lives in Mickeyville.

A direct translation of Topolinia I guess.

> Therefore,
> Archontis, it seems somehow unlikely that it will be Mickey who will be
> celebrating his anniversary in *Donaldville*, which, I gather, is the
> equivalent of Duckburg.

But the editors of Picsou are more in the "American" tradition (DD and
MM living in the same city (?)) than the Italian one (2 different cities
for mice and ducks).

> You may have noticed that the subject of this message is "Mickey Parade
> *221*" and not 223. Looking at their back issues page, I saw that
> the cover of #221 shows Mickey fighting someone wearing a cowboy hat
> who looks exactly like him. Could it be that they reprinted Scarpa's
> "The Emperor of Calisota" in that issue?

That's it exactly.

> This is one story I'd *love*
> to re-read. It would be great if that story was suddenly brought only
> a few international reply coupons away! (Can anyone tell me what other
> Scarpa stories they've printed in 1998? I gather that they're printing
> one each month, in honor of Mickey's 70th anniversary.)

You're right. But this is also an hommage to Romano Scarpa. They
originally planned to publish Shangri-la, but I'm not sure they will do
it after all (a pity - I'd love to see this story).

Also, they haven't printed Brigaboom or the other "strips" stories.

I listed all MP issues up to the last one from August, but the index of
French issues is no more in Harry's Bolderbast site (space problem
mebbe), so you can only get trhe index in Per's site, but the version is
a bit old. The last indexed issue is #213 actually.

If some of you here are interested I can send them the most recent index
of Picsou and Mickey-Parade this week-end.

Francois
Daniel Tangri
For my two cents worth on this issue, I have to say I pretty much agree with Don Rosa. Gladstone comics stopped coming out in Australia at the end of last year, and the withdrawal was terrible. I am no expert on the comic market, but doesn't it strike anyone as odd that the market seems to have shrunk not only in the USA but also in England, Australia, Europe? I don't think this can be all Gladstone's fault. As long as they last, therefore, I am happy to buy their comics no matter that they cost me $10 each. And if they should vanish, I can read the comics in French or German - but here I must say that I wouldn't find it the same. I don't find the dialogue as humourous as the English versions - which probably reflects my cultural background, but that's the way it is.

--------------------------------
End of Disney comics Digest V98 Issue #255
******************************************
Anders Christian Sivebæk
Hello again!
Think I found out that the guy was Howard
Rockerduck (or whatever you call him). But
Whta was his name in the first story in which
he appeared (of D and D and D)? As told we
called him a duckburgian-style name of an author,
did they do so in US too? who was the charecter
supposed to be in the original? Some american, I
s'pose, but who?
The drawing with him holding his hand under the
coat, is not seen anywhere else (in my knowing...)
but the rest of the suit is excactly the same as
his looks in the Montana-cobber-king story.
Well, guess I once againsolved my own question with
that exception that I would like to know who he is...
AC

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Halsten Aastebøl
Hi folks!

I've been silent for a long time now, but all the talk lately about
Gladstone's Disney license makes me ask:

Is it finally decided that Gladstone will not renew the license?

From the comments of Don Rosa it seems that if that happens there will be
no English Disney comics anywhere. Not in the US of course, not in the UK
and not in Australia? I thought there were Disney comics in Australia.

At 09:03 20.10.98 +1000, Daniel Tangri wrote:
>For my two cents worth on this issue, I have to say I pretty much agree
with Don Rosa. Gladstone comics stopped coming out in Australia at the end
of last year, and the withdrawal was terrible. I am no expert on the comic
market, but doesn't it strike anyone as odd that the market seems to have
shrunk not only in the USA but also in England, Australia, Europe? I don't
think this can be all Gladstone's fault. As long as they last, therefore,
I am happy to buy their comics no matter that they cost me $10 each. And
if they should vanish, I can read the comics in French or German - but here
I must say that I wouldn't find it the same. I don't find the dialogue as
humourous as the English versions - which probably reflects my cultural
background, but that's the way it is.
>

Does this mean there has been no Disney comics except Gladstone's in
Australia?

It's sad if Disney comics in America once again will come to a halt, and
it's even sadder if it means that future Don Rosa stories will not be
available in the original language. Refer all the talk about translations.
Not that I agree very much with the people who have criticized translators.
I believe the translators have been doing a great job. The whole point is
that if you want to get every detail of any kind of literature right, you
darn well hafta read it in the original language! (Think about how a lot of
people regard every single word of their translated bible to be the
god-given truth...) That's why I've more or less quit reading Disney comics
in Norwegian, relying entirely on Gladstone's English editions. They are
available in large quantities in a kiosk downtown.

For a big company with the necessary financial backup and
distribution(read: Egmont), there must be a sufficient market worldwide to
publish Disney comics in English?

Halsten
Bror Hellman
> I can understand that a lot of people was offended by Don Rosa's
recent
> post about Gladstone. I admit I myself coughed a bit reading that we
> should all "kiss Gladstone's tootsies"! Ofcourse we SHOULDN'T!

Of course nobody should, but I didn't see Don write that, did he?

> On the other hand I understand DON perfectly. It's an outrage that
> people get mad at Gladstone. -And I hope it's a reaction of letting
out
> frustration not really holding anything against Gladstone!

I am not upset that people get mad at Gladstone... If they have a
reason,
it's ok for them to be mad at Gladstone... it's okay if you'll be mad at
me too.

But it's one thing to get angry... A completely different thing to rant
and
accuse them wrongfully for things they aren't guilty of... Especially
in that tone of voice. (script?)

Steamboat Willie
Jeff Conner
1. Don Rosa, point well made. We agree to disagree. That
is why I am here on the ML, to discuss rationally (and
sometimes passionately) Disney comics, the good, the
bad, and the ugly. End of argument about Gladstone (for
now). BTW, Don, when are you going to stop doing the duck stuff and get
back to Captain Kentucky? *heh, heh*
2. May I applaud the group for the civilized attitude to
my recent rants. On some of my other ML's I'd be
deleting flames and mail bombs for weeks if I tried a
post with strong opinions that weren't the norm. I've
received not one flame from the readers of this ML.
3. I tried to access the Disney comics Worldwide site
recently, but to no avail. Has it moved? Any new URL?
4. Could anyone supply me with URL's of other publishers
who publish Disney comics? Thanks in advance.

Sincerely,
Jeff C

---------------------------------
Make Your Own Comics Page--NEAT!!
Comics Cornucopia http://www.sdsc.edu/~jeff/comics
SJ Mercury Comics http://comics.mercurycenter.com
Phillynews Comics http://interactive.phillynews.com/comics

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Willot Eleve Promo 98
On Tue, 20 Oct 1998, Halsten Aastebøl wrote:

>
> Does this mean there has been no Disney comics except Gladstone's in
> Australia?
>

No, there has been (I think many) Australian comics in Australia. I've
seen a few of them in France.

Francois
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14