Marco:
>??? This is the title of a MARCO ROTA story from 1984, which was indeed
>reprinted in Italy in1994 on "Paperino Mese" #168
>(...)
>So, if KOMIX credits this story to Cavazzano it's a big mistake that >should be noted!
But Cavazzano also drew a Danish story for DD's 60th Birthday (and you
know it of course)! Some of the original art was at an exhibition in
Lucca in 1997...
TL 2011b D 93135 52 3 JGi GCa DD Buon Compleanno Paperino
[coloured
| by Leopoldo Barbarini]
So I think that's the story Archontis was refering to. Archontis?
Francois
Author
Topic: 199903
(153 messages)
Francois Willot
Buon Compleano Paperino
Message 136 -
1999-03-29 at 14:38:30
Botto Armando
Italian D-comics
Message 137 -
1999-03-29 at 15:34:54
TIMO:
I have some (few) examples of the Tuffolino/Topolino stuff, and I'm willing
to send you photocopies... But I suspect you won't need them, as other
Italians on this List are very efficient when it comes to providing scans...
As for the info about early Italian D-comics, we have the utmost experts on
the List, and I think they can answer to you much better than I could...
One answer, however, I can provide (just to put a little informative content
in this message): the first issue of "Topolino" was dated Dec. 31st, 1932.
The publisher was Nerbini; in 1935 (starting from number 137), Mondadori
took over (but the numbering was not reset). The last number of that series
of "Topolino" (also known as "Topolino Giornale") was #738, April 1949;
after that, the current series ("Topolino Libretto") started again from #1
(and has now reached #2250 or so).
By the way, Disney-Italia IS going to celebrate the 50th anniversary of
"Topolino Libretto"! A special booklet reprinting the first THREE issues is
due next month (hooray!). At LuccaComics, they even said that the reprints
may continue with the subsequent issues, if the booklet sells well... So,
let's buy multiple copies and hope for the best...
Ciao,
Armando
I have some (few) examples of the Tuffolino/Topolino stuff, and I'm willing
to send you photocopies... But I suspect you won't need them, as other
Italians on this List are very efficient when it comes to providing scans...
As for the info about early Italian D-comics, we have the utmost experts on
the List, and I think they can answer to you much better than I could...
One answer, however, I can provide (just to put a little informative content
in this message): the first issue of "Topolino" was dated Dec. 31st, 1932.
The publisher was Nerbini; in 1935 (starting from number 137), Mondadori
took over (but the numbering was not reset). The last number of that series
of "Topolino" (also known as "Topolino Giornale") was #738, April 1949;
after that, the current series ("Topolino Libretto") started again from #1
(and has now reached #2250 or so).
By the way, Disney-Italia IS going to celebrate the 50th anniversary of
"Topolino Libretto"! A special booklet reprinting the first THREE issues is
due next month (hooray!). At LuccaComics, they even said that the reprints
may continue with the subsequent issues, if the booklet sells well... So,
let's buy multiple copies and hope for the best...
Ciao,
Armando
Luca Boschi
Fram Luca, Chief O'Hara and...
Message 138 -
1999-03-29 at 16:00:11
Salve, Francois and All!
> About LUCA's post:
>
> I agree with everything you said Luca.
Grazie! I'd say much more, but... Better I glue my mouth!
Just one thing I'd like to add:
> Chief O'Hara does have a first name in France in a few stories! it's
> "John".
Interesting. And in Italy, in the 50'es, also some Beagles got some
names. And John was among them. Look for "La fondazione De' Paperoni",
now reprinted, for example...
Luca
> About LUCA's post:
>
> I agree with everything you said Luca.
Grazie! I'd say much more, but... Better I glue my mouth!
Just one thing I'd like to add:
> Chief O'Hara does have a first name in France in a few stories! it's
> "John".
Interesting. And in Italy, in the 50'es, also some Beagles got some
names. And John was among them. Look for "La fondazione De' Paperoni",
now reprinted, for example...
Luca
Francesco Spreafico
Cavazzano in KOMIX
Message 139 -
1999-03-29 at 17:39:33
MARCO wrote:
>"Buon Compleano, Paperino", 1994.
>
>??? This is the title of a MARCO ROTA story from 1984, which was indeed
>reprinted in Italy in1994 on "Paperino Mese" #168
Isn't there a D-coded story by Cavazzano titled sotething like that... and
colored by L.Barbarini... I think...
It might be that :-)
>(and by the way, Francesco S.: it did NOT get lost in the mail, I just
>forgot to send it to you until yesterday... please excuse me!)
No problem :-) And knowing Italian mailing service I still won't be
expecting it for a couple of weeks :-(
Francesco
--------------------------------
End of Disney comics Digest V99 Issue #59
*****************************************
>"Buon Compleano, Paperino", 1994.
>
>??? This is the title of a MARCO ROTA story from 1984, which was indeed
>reprinted in Italy in1994 on "Paperino Mese" #168
Isn't there a D-coded story by Cavazzano titled sotething like that... and
colored by L.Barbarini... I think...
It might be that :-)
>(and by the way, Francesco S.: it did NOT get lost in the mail, I just
>forgot to send it to you until yesterday... please excuse me!)
No problem :-) And knowing Italian mailing service I still won't be
expecting it for a couple of weeks :-(
Francesco
--------------------------------
End of Disney comics Digest V99 Issue #59
*****************************************
Marco Barlotti
Correction
Message 140 -
1999-03-29 at 18:08:04
I wrote:
>
> http://amygdala.cce.unifi.it/marcobar/Comix/index.html
>
This is an example of error "by attraction". The correct URL is
> http://amygdala.cce.unifi.it/marcobar/Comics/index.html
;-)
Marco
>
> http://amygdala.cce.unifi.it/marcobar/Comix/index.html
>
This is an example of error "by attraction". The correct URL is
> http://amygdala.cce.unifi.it/marcobar/Comics/index.html
;-)
Marco
Joakim Gunnarsson
Emil Eagle.
Message 141 -
1999-03-29 at 21:13:50
> > Can anyone tell me if Emil Eagle is currently used in Europe?
Nope, Egmont doesn't use him anymore.
/Joakim Gunnarsson,
Egmont freelancer.
--------------------------------
End of Disney comics Digest V99 Issue #60
*****************************************
Nope, Egmont doesn't use him anymore.
/Joakim Gunnarsson,
Egmont freelancer.
--------------------------------
End of Disney comics Digest V99 Issue #60
*****************************************
LKumpinsky
"For Old Dime's Sake"
Message 142 -
1999-03-29 at 23:51:52
Per Starback wanted to know how tall was Scrooge as mentioned in the American
edition of "For Old Dime's Sake". The hight of Scrooge in that story was
three feet.
------------Leah
edition of "For Old Dime's Sake". The hight of Scrooge in that story was
three feet.
------------Leah
SRoweCanoe
Carl Barks lawsuit
Message 143 -
1999-03-30 at 02:13:21
Forwarded off of Rec.arts.comics.misc usenet newsgroup:
<<
Subject: Re: Happy Birthday, Carl Barks!
From: (Email removed) (Lecturelad)
Date: 28 Mar 1999 17:42:23 GMT
>The Comics Journal had a nice article a few issues back which stated
>that the matter between Barks and that married couple (who were, I
>think, clearly trying to rip him off) had been resolved to Barks'
>satisfaction.
>todd except for the lost time and aggravation they caused him of course
>morman
As a longtime Barks fan, and a personal friend of the "married couple who were
obviously trying to rip him off" I feel I have to state that what has been
reported in the Comics Journal and CBG regarding this matter is incomplete and
not totally factual. These people basically decided that there was no way
anyone would have any sympathy for their position, even tho they were legally
and ethically correct, when you are up against a living legend who is
beginning
to fade in and out of lucidity.
they are actually the wronged party here , but have taken the high road and
dropped it.
Larry Hayes>>
------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------
please note: that I am the sender not the originator of this!
Also Note the new Felix the Cat mailing list !
Available at www.onelist.com; search for Felix the Cat
Steven Rowe
<<
Subject: Re: Happy Birthday, Carl Barks!
From: (Email removed) (Lecturelad)
Date: 28 Mar 1999 17:42:23 GMT
>The Comics Journal had a nice article a few issues back which stated
>that the matter between Barks and that married couple (who were, I
>think, clearly trying to rip him off) had been resolved to Barks'
>satisfaction.
>todd except for the lost time and aggravation they caused him of course
>morman
As a longtime Barks fan, and a personal friend of the "married couple who were
obviously trying to rip him off" I feel I have to state that what has been
reported in the Comics Journal and CBG regarding this matter is incomplete and
not totally factual. These people basically decided that there was no way
anyone would have any sympathy for their position, even tho they were legally
and ethically correct, when you are up against a living legend who is
beginning
to fade in and out of lucidity.
they are actually the wronged party here , but have taken the high road and
dropped it.
Larry Hayes>>
------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------
please note: that I am the sender not the originator of this!
Also Note the new Felix the Cat mailing list !
Available at www.onelist.com; search for Felix the Cat
Steven Rowe
Chuck Munson
Digest V99 #58 (Spiegle & "Triangle")
Message 144 -
1999-03-30 at 04:08:08
Hi Everyone,
I'm delurking for a minute to suggest an answer to
Arthur Faria Jr.'s query:
> And, since we're talking about Dan Spiegle's
> work... There are a lot
> of stories drawn by him in the 60s featuring two
> (real) boys who
> lived in a farm called "Triangle" (retranslated from
> Portuguese) with other
> boys... Any info on this will be very appreciate (I
> haven't found anything
> in Inducks)
Unless I'm very much mistaken, this sounds like the Dell era Spin and
Marty stories. For those unfamiliar with Spin and Marty, this was the
first serial shown on the Mickey Mouse Club in 1955. It was set at the
Triple "R", which was a western ranch where boys would spend the summer
and which seems to have been transformed into "Triangle" as you say in
Portugal and Brazil. There were two additional Spin and Marty serials
done for subsequent seasons of the MMC, both of which also featured the
undoubtedly most popular of the Mouseketeers, Annette Funicello.
Hope that helps.
Take care everyone,
Chuck Munson
_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
I'm delurking for a minute to suggest an answer to
Arthur Faria Jr.'s query:
> And, since we're talking about Dan Spiegle's
> work... There are a lot
> of stories drawn by him in the 60s featuring two
> (real) boys who
> lived in a farm called "Triangle" (retranslated from
> Portuguese) with other
> boys... Any info on this will be very appreciate (I
> haven't found anything
> in Inducks)
Unless I'm very much mistaken, this sounds like the Dell era Spin and
Marty stories. For those unfamiliar with Spin and Marty, this was the
first serial shown on the Mickey Mouse Club in 1955. It was set at the
Triple "R", which was a western ranch where boys would spend the summer
and which seems to have been transformed into "Triangle" as you say in
Portugal and Brazil. There were two additional Spin and Marty serials
done for subsequent seasons of the MMC, both of which also featured the
undoubtedly most popular of the Mouseketeers, Annette Funicello.
Hope that helps.
Take care everyone,
Chuck Munson
_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
Gerry Tank
CB's 98th
Message 145 -
1999-03-30 at 11:24:56
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0041_01BE7A43.BD470BE0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
For all you Carl Barks fans, this is brief resume of March 27th, his =
98th birthday.
For him it was a rather nice day. One of his grand daughters drove down =
from the Seattle area to spend a few hours with him in the afternoon. At =
5PM my wife and I picked him up for a dinner out at our Yankee Pot =
Roast. Because of his hearing difficulty and his use of earphones we =
always try to get a secluded room so that we can converse. There have =
been times when we went to noisy places and it just does not work. He =
then needs to remove the earphones and conversations become impossible. =
The restaurant is a former mansion, the first MD in Grants Pass, a =
Doctor Flanaghan. In 1988 it was converted to a restaurant and stylishly =
refurbished. The room we had was decorated with a series of helium =
filled balloons held in place by sacks of candy.
All of the guests are died in the wool Barks fans, one including his =
personal physician, his wife and son (with girlfriend). The dinner was =
pleasant with polite conversations and then on to the home of one of the =
guests where he finally opened all of the greetings that he received =
from throughout the world. Michael Naiman did a fantastic job. The =
greetings were all printed out and placed in a notebook which he opened =
carefully and when he saw them his smile was from ear to ear. If I =
figure out my digital camera and convert a picture for email =
transmission I may do so in the near future. Desert consisted of home =
made strawberry-rhubarb coffee cake plus a second commercial birthday =
cake. In addition, as a birthday child he received a home made pie to =
take home. We got him home before he lost his glass slipper and turned =
into a pumpkin. I think he really enjoyed his day and very much enjoyed =
all the greetings. It will take him several day to really peruse all of =
the kind letters. I hope that he will pen a personal thank you to his =
fans and I will transmit them to the digest. (Email removed)
------=_NextPart_000_0041_01BE7A43.BD470BE0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
For all you Carl Barks fans, this is brief resume of March 27th, his =
98th birthday.
For him it was a rather nice day. One of his grand daughters drove down =
from the Seattle area to spend a few hours with him in the afternoon. At =
5PM my wife and I picked him up for a dinner out at our Yankee Pot =
Roast. Because of his hearing difficulty and his use of earphones we =
always try to get a secluded room so that we can converse. There have =
been times when we went to noisy places and it just does not work. He =
then needs to remove the earphones and conversations become impossible. =
The restaurant is a former mansion, the first MD in Grants Pass, a =
Doctor Flanaghan. In 1988 it was converted to a restaurant and stylishly =
refurbished. The room we had was decorated with a series of helium =
filled balloons held in place by sacks of candy.
All of the guests are died in the wool Barks fans, one including his =
personal physician, his wife and son (with girlfriend). The dinner was =
pleasant with polite conversations and then on to the home of one of the =
guests where he finally opened all of the greetings that he received =
from throughout the world. Michael Naiman did a fantastic job. The =
greetings were all printed out and placed in a notebook which he opened =
carefully and when he saw them his smile was from ear to ear. If I =
figure out my digital camera and convert a picture for email =
transmission I may do so in the near future. Desert consisted of home =
made strawberry-rhubarb coffee cake plus a second commercial birthday =
cake. In addition, as a birthday child he received a home made pie to =
take home. We got him home before he lost his glass slipper and turned =
into a pumpkin. I think he really enjoyed his day and very much enjoyed =
all the greetings. It will take him several day to really peruse all of =
the kind letters. I hope that he will pen a personal thank you to his =
fans and I will transmit them to the digest. (Email removed)
Dr. Archontis Pantsios
Buon Compleanno, Paperino
Message 146 -
1999-03-30 at 13:57:37
FRANCOIS and FRANCESCO to MARCO:
>"Buon Compleano, Paperino", 1994.
>
>??? This is the title of a MARCO ROTA story from 1984, which was indeed
>reprinted in Italy in1994 on "Paperino Mese" #168
>But Cavazzano also drew a Danish story for DD's 60th Birthday (and you
>know it of course)! Some of the original art was at an exhibition in
>Lucca in 1997...
>
>TL 2011b D 93135 52 3 JGi GCa DD Buon Compleanno Paperino
>[coloured
>| by Leopoldo Barbarini]
>
>So I think that's the story Archontis was refering to. Archontis?
>Isn't there a D-coded story by Cavazzano titled sotething like that... and
>colored by L.Barbarini... I think...
>It might be that :-)
I'm far from calling myself an expert on Italian comics (even if I'm doing
my best to collect Italian comics in the last 2 years or so), but I think
that Francois and Francesco are correct: the existence of a similarly titled
Rota story doesn't preclude the co-existence of a Cavazzano one. KOMIX
prints the title of that Cavazzano story as "Buon Compleanno, Paperino",
1994, and also reproduces a full page from that story, where Donald takes a
shower and then jumps at the throat of Neighbor Jones. The art style shown
is clearly Cavazzano's.
A quick check at Paolo Castagno's Topolino index shows that this Cavazzano
story was printed indeed in "Topolino" #2011, in 1994. The Greek "Miky Maus"
has re-printed that story in 1995, but I had failed to buy that particular
issue--alas, at that time I was a doing my military service at the Greek Air
Force!
Cheers,
Archontis
>"Buon Compleano, Paperino", 1994.
>
>??? This is the title of a MARCO ROTA story from 1984, which was indeed
>reprinted in Italy in1994 on "Paperino Mese" #168
>But Cavazzano also drew a Danish story for DD's 60th Birthday (and you
>know it of course)! Some of the original art was at an exhibition in
>Lucca in 1997...
>
>TL 2011b D 93135 52 3 JGi GCa DD Buon Compleanno Paperino
>[coloured
>| by Leopoldo Barbarini]
>
>So I think that's the story Archontis was refering to. Archontis?
>Isn't there a D-coded story by Cavazzano titled sotething like that... and
>colored by L.Barbarini... I think...
>It might be that :-)
I'm far from calling myself an expert on Italian comics (even if I'm doing
my best to collect Italian comics in the last 2 years or so), but I think
that Francois and Francesco are correct: the existence of a similarly titled
Rota story doesn't preclude the co-existence of a Cavazzano one. KOMIX
prints the title of that Cavazzano story as "Buon Compleanno, Paperino",
1994, and also reproduces a full page from that story, where Donald takes a
shower and then jumps at the throat of Neighbor Jones. The art style shown
is clearly Cavazzano's.
A quick check at Paolo Castagno's Topolino index shows that this Cavazzano
story was printed indeed in "Topolino" #2011, in 1994. The Greek "Miky Maus"
has re-printed that story in 1995, but I had failed to buy that particular
issue--alas, at that time I was a doing my military service at the Greek Air
Force!
Cheers,
Archontis
Michael Naiman
Lawsuit look back
Message 147 -
1999-03-30 at 18:35:23
Larry Hayes comments via Rec.arts.comics.misc usenet newsgroup:
>when you are up against a living legend who is beginning to fade in and
>out of lucidity.
Why do I have the feeling that this Larry creep has never met Carl?
>they (former managers) are actually the wronged party here , but have
>taken the high road and dropped it.
The only 'high road' taken here is the one that they were traveling on
their way to the legal gallows...
What utter rubbish..........
Michael
>when you are up against a living legend who is beginning to fade in and
>out of lucidity.
Why do I have the feeling that this Larry creep has never met Carl?
>they (former managers) are actually the wronged party here , but have
>taken the high road and dropped it.
The only 'high road' taken here is the one that they were traveling on
their way to the legal gallows...
What utter rubbish..........
Michael
Marco Barlotti
Buon Compleanno, Paperino!
Message 148 -
1999-03-30 at 18:45:32
At 13:57:37 30/03/99 +0300, "Dr. Archontis Pantsios"
<(Email removed)> wrote:
>
>I'm far from calling myself an expert on Italian comics (even if I'm doing
>my best to collect Italian comics in the last 2 years or so), but I think
>that Francois and Francesco are correct: the existence of a similarly titled
>Rota story doesn't preclude the co-existence of a Cavazzano one.
Yes, yes, yes! Of course, the story you have IS by Cavazzano.
I was completely wrong...
I was mislead (1) by the uncommon feature of two completely different
stories having the SAME TITLE (I know of only one such example for I-coded
stories) and (2) by the fact that Cavazzano's story is D-coded, so I didn't
find it in my index of I-coded stories. Sorry!
Marco
http://amygdala.cce.unifi.it/marcobar/comics/index.html
<(Email removed)> wrote:
>
>I'm far from calling myself an expert on Italian comics (even if I'm doing
>my best to collect Italian comics in the last 2 years or so), but I think
>that Francois and Francesco are correct: the existence of a similarly titled
>Rota story doesn't preclude the co-existence of a Cavazzano one.
Yes, yes, yes! Of course, the story you have IS by Cavazzano.
I was completely wrong...
I was mislead (1) by the uncommon feature of two completely different
stories having the SAME TITLE (I know of only one such example for I-coded
stories) and (2) by the fact that Cavazzano's story is D-coded, so I didn't
find it in my index of I-coded stories. Sorry!
Marco
http://amygdala.cce.unifi.it/marcobar/comics/index.html
Monte-Cristo
Emil Eagle "dead"?
Message 149 -
1999-03-30 at 19:58:51
> > > Can anyone tell me if Emil Eagle is currently used in Europe?
>
> Nope, Egmont doesn't use him anymore.
They don't? I just saw him in Aku Ankka, issue #3, '99. The code of the story was
D97331, and it was written by Lars Jensen and drawn by Scalabroni.
[{(Monte-Cristo, a Finnish lurker)}]
-----------------------------
[{(It's only over when you give up.)}]
>
> Nope, Egmont doesn't use him anymore.
They don't? I just saw him in Aku Ankka, issue #3, '99. The code of the story was
D97331, and it was written by Lars Jensen and drawn by Scalabroni.
[{(Monte-Cristo, a Finnish lurker)}]
-----------------------------
[{(It's only over when you give up.)}]
Gerry Tank
Response to Larry Hayes
Message 150 -
1999-03-30 at 21:26:10
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0017_01BE7A97.BA8B6320
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
I hesitate to respond, but I take one exception to Mr. Hayes remarks. I =
see Carl frequently and have never seen him waver "in and out of =
lucidity". I am always amazed at his ability of recall and his =
knowledge of current events. G.W.Tank,MD
------=_NextPart_000_0017_01BE7A97.BA8B6320
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
I hesitate to respond, but I take one exception to Mr. Hayes remarks. I =
see Carl frequently and have never seen him waver "in and out of =
lucidity". I am always amazed at his ability of recall and his =
knowledge of current events. G.W.Tank,MD