Just the lame question from the stupid Norwegian knowing really nothing about
manga: Is there a hugee difference between the Italian WITCH and the Japanese
WITCH?
Disney being Disney, I have an obnoxious feeling that manga WITCH will not be
printed in Norway... Aw, I'm getting very close to the point where I'm willing
to learn Japanese now. (Whew, that's not bad concidering I read my first manga
ever YESTERDAY.)
Out of pure curiosity; does anyone know what the sales figures of Disney mangas
in Japan is, and how well this is compared to other manga(s)?
Best,
Olaf the Blue
<OFF-TOPIC>
This week a new monthly magazine came out in Norway, "Manga Mania". If I
understand the advertising correctly, this is the first time in history that
manga is printed in Norwegian. The magazine contains the manga(s) "Love
Hina", "GTO", "Blade of Immortal" and "Chobits" - and, just like all other
comics from the big publishers *), "Manga Mania" is available in every local
grocery store.
*) "Manga Mania" is published by Bladkompaniet, the second-biggest comic
publisher in Norway and Egmont's worst enemy, which are also publishing - among
other comics - the "Pondus" magazine, Norway's second biggest comic (following
Donald Duck & Co.) and the Norwegian "Rocky" magazine ("Rocky" being the comic
by Swedish Martin Kellerman). So, this is NOT a young and experiencing
publisher selling manga to please a few selected people - this is one of the
big boys in the class!
.which is the reason why _I'm_ suddenly so interested in manga. It's suddenly
very, very available.
</OFF-TOPIC>
Author
Topic: 200310
(424 messages)
Olaf Solstrand
Disney Manga(s) again
Message 226 -
2003-10-15 at 01:50:21
Madame Jennifer Inantaz
A vote cast for Olaf Solstrand
Message 227 -
2003-10-15 at 03:06:08
To Olaf:
-----------------------
Me:
>I'm hoping for some good European stories to come into English script, and
>I
>mean good, not just some stupid story to take up page space. *growls and
>scowls*
Olaf:
---Darn. So us people writing stupid stories specially designed to take up
page
---space have no chance with the American market?
Oh, nononononono! I would absolutely adore having one of your comics printed
here!!! Since you're in the dawn of your duck comic book career, I'd really
like to see how you progress through time!
Thank you Francesco for the informative link on Paperinik!
--------------------------
Teeheehee...*jingles piggybank full of pennies and foriegn currency*...I'm
gonna be rich in no time! Pennies make dollars y'know! ^_~
_________________________________________________________________
Concerned that messages may bounce because your Hotmail account has exceeded
its 2MB storage limit? Get Hotmail Extra Storage!
http://join.msn.com/?PAGE=features/es
-----------------------
Me:
>I'm hoping for some good European stories to come into English script, and
>I
>mean good, not just some stupid story to take up page space. *growls and
>scowls*
Olaf:
---Darn. So us people writing stupid stories specially designed to take up
page
---space have no chance with the American market?
Oh, nononononono! I would absolutely adore having one of your comics printed
here!!! Since you're in the dawn of your duck comic book career, I'd really
like to see how you progress through time!
Thank you Francesco for the informative link on Paperinik!
--------------------------
Teeheehee...*jingles piggybank full of pennies and foriegn currency*...I'm
gonna be rich in no time! Pennies make dollars y'know! ^_~
_________________________________________________________________
Concerned that messages may bounce because your Hotmail account has exceeded
its 2MB storage limit? Get Hotmail Extra Storage!
http://join.msn.com/?PAGE=features/es
Petri Kanninen
Disney Manga(s) again
Message 228 -
2003-10-15 at 03:34:25
On Wed, 15 Oct 2003, Olaf Solstrand wrote:
> Just the lame question from the stupid Norwegian knowing really nothing about
> manga: Is there a hugee difference between the Italian WITCH and the Japanese
> WITCH?
I don't know about the plot but the visual differences can be checked at
http://www.disney.co.jp/hon/comic/witch/index.html
Press the yellow box on the picture to get some sample pages.
There are some Kingdom Hearts samples there too.
http://www.disney.co.jp/hon/comic/kingdom/index.html
Press the blue box this time. On the pages 11-13 you can see traditional
Disney characters (Donald, Goofy etc.).
<OFF-TOPIC>
> understand the advertising correctly, this is the first time in history that
> manga is printed in Norwegian. The magazine contains the manga(s) "Love
> Hina", "GTO", "Blade of Immortal" and "Chobits" - and, just like all other
Lucky you. Here in Finland we wait fingers crossed that nobody bans Ranma
(first part out few weeks ago:-). Dragon Ball was withdrawn from sale
earlier this year because it was "pedophilic" and "corrupted" and
otherwise not suitable for children (or for anyone it seems). :-(
</OFF-TOPIC>
--
Petri Kanninen (pkannine at cc.hut.fi)
Aku Ankan taskukirja -tietokanta: http://www.perunamaa.net/taskarit/
"AAUGH! It's a half-hour later than it was half an
hour ago! Run! Run!" -Calvin
> Just the lame question from the stupid Norwegian knowing really nothing about
> manga: Is there a hugee difference between the Italian WITCH and the Japanese
> WITCH?
I don't know about the plot but the visual differences can be checked at
http://www.disney.co.jp/hon/comic/witch/index.html
Press the yellow box on the picture to get some sample pages.
There are some Kingdom Hearts samples there too.
http://www.disney.co.jp/hon/comic/kingdom/index.html
Press the blue box this time. On the pages 11-13 you can see traditional
Disney characters (Donald, Goofy etc.).
<OFF-TOPIC>
> understand the advertising correctly, this is the first time in history that
> manga is printed in Norwegian. The magazine contains the manga(s) "Love
> Hina", "GTO", "Blade of Immortal" and "Chobits" - and, just like all other
Lucky you. Here in Finland we wait fingers crossed that nobody bans Ranma
(first part out few weeks ago:-). Dragon Ball was withdrawn from sale
earlier this year because it was "pedophilic" and "corrupted" and
otherwise not suitable for children (or for anyone it seems). :-(
</OFF-TOPIC>
--
Petri Kanninen (pkannine at cc.hut.fi)
Aku Ankan taskukirja -tietokanta: http://www.perunamaa.net/taskarit/
"AAUGH! It's a half-hour later than it was half an
hour ago! Run! Run!" -Calvin
Matthew Williams
Disney Superhero Comics/ Hong Kong Disney
Message 229 -
2003-10-15 at 04:05:11
Hello and welcome to the list! You're having the same problem that I had
when I joined the list a few weeks ago. Your messages are being scrubbed
because you need to send your messages in plain text rather than rich, html
text. I fixed this problem by going under "format" on my browser. When I
had this problem, I didn't know what to do, and I was worried at first that
I wouldn't be able to participate in the group! I apologize if this is
information that you already knew.
I'm interested that you were hooked by Hong Kong Disney comics! It
interests me what a world-wide phenomena Disney comics are! In what ways
would you say that Hong Kong Disney comics differ from American Disney
comics?
Matt A. Williams
when I joined the list a few weeks ago. Your messages are being scrubbed
because you need to send your messages in plain text rather than rich, html
text. I fixed this problem by going under "format" on my browser. When I
had this problem, I didn't know what to do, and I was worried at first that
I wouldn't be able to participate in the group! I apologize if this is
information that you already knew.
I'm interested that you were hooked by Hong Kong Disney comics! It
interests me what a world-wide phenomena Disney comics are! In what ways
would you say that Hong Kong Disney comics differ from American Disney
comics?
Matt A. Williams
Timo Ronkainen
Disney Mangas again
Message 230 -
2003-10-15 at 10:28:09
Japanese Witch Kindgom Hearts:
You can get preview sample pages (click that big yellow button):
http://www.disney.co.jp/hon/comic/witch/index.html
Timo
^^''*''^^
Cartoonist - writer - donaldist -
Timo Ronkainen ---------------- -
YO-kyl? 52 A 26 --------------- -
20540 Turku ------------------- -
Finland ----------------------- -
timoro at hotmail.com
timoro at sunpoint.net
?? Personal:
http://www.geocities.com/timoro2/
?? Ankkalinnan Pamaus:
http://www.perunamaa.net/ankistit/
?? Kvaak-sarjakuvaportaali:
http://www.kvaak.fi
...............................
"Rumble on, buxom bumble bee!
Go sit on a cowslip - far from me!"
_________________________________________________________________
MSN Messenger - kaikki yst?v?t klikkauksen p??ss?! Lataa t?st? ilmaiseksi.
http://www.msn.fi/viestintapalvelut/Messenger
You can get preview sample pages (click that big yellow button):
http://www.disney.co.jp/hon/comic/witch/index.html
Timo
^^''*''^^
Cartoonist - writer - donaldist -
Timo Ronkainen ---------------- -
YO-kyl? 52 A 26 --------------- -
20540 Turku ------------------- -
Finland ----------------------- -
timoro at hotmail.com
timoro at sunpoint.net
?? Personal:
http://www.geocities.com/timoro2/
?? Ankkalinnan Pamaus:
http://www.perunamaa.net/ankistit/
?? Kvaak-sarjakuvaportaali:
http://www.kvaak.fi
...............................
"Rumble on, buxom bumble bee!
Go sit on a cowslip - far from me!"
_________________________________________________________________
MSN Messenger - kaikki yst?v?t klikkauksen p??ss?! Lataa t?st? ilmaiseksi.
http://www.msn.fi/viestintapalvelut/Messenger
Stefan Persson
Disney Mangas again
Message 231 -
2003-10-15 at 11:50:09
Petri Kanninen wrote:
>>OLAF:
>>
>>
>>>"Is this available anywhere? In English?"
>>>
>>>
>>I don't think so... :-(
>>
>>
>If it's any help, Witch and Kindgom Hearts should be published in Germany
>next year.
>http://www.animestreet.de/asnews/shownews.php?nummer=181
>
>
Anyone knows how to find these in a *readable* language (e.g. Japanese)?
Stefan
>>OLAF:
>>
>>
>>>"Is this available anywhere? In English?"
>>>
>>>
>>I don't think so... :-(
>>
>>
>If it's any help, Witch and Kindgom Hearts should be published in Germany
>next year.
>http://www.animestreet.de/asnews/shownews.php?nummer=181
>
>
Anyone knows how to find these in a *readable* language (e.g. Japanese)?
Stefan
Stefan Persson
Disney Superhero Comics/ Hong Kong Disney
Message 232 -
2003-10-15 at 11:57:45
Matthew Williams wrote:
>Hello and welcome to the list! You're having the same problem that I had
>when I joined the list a few weeks ago. Your messages are being scrubbed
>because you need to send your messages in plain text rather than rich, html
>text. I fixed this problem by going under "format" on my browser. When I
>had this problem, I didn't know what to do, and I was worried at first that
>I wouldn't be able to participate in the group! I apologize if this is
>information that you already knew.
>
FYI: This is only a problem for people subscribing to the plain text
digests.
>I'm interested that you were hooked by Hong Kong Disney comics! It
>interests me what a world-wide phenomena Disney comics are! In what ways
>would you say that Hong Kong Disney comics differ from American Disney
>comics?
>
AFAIK, all Disney comics published in Hong Kong are reprints of stories
published elsewhere.
Stefan
>Hello and welcome to the list! You're having the same problem that I had
>when I joined the list a few weeks ago. Your messages are being scrubbed
>because you need to send your messages in plain text rather than rich, html
>text. I fixed this problem by going under "format" on my browser. When I
>had this problem, I didn't know what to do, and I was worried at first that
>I wouldn't be able to participate in the group! I apologize if this is
>information that you already knew.
>
FYI: This is only a problem for people subscribing to the plain text
digests.
>I'm interested that you were hooked by Hong Kong Disney comics! It
>interests me what a world-wide phenomena Disney comics are! In what ways
>would you say that Hong Kong Disney comics differ from American Disney
>comics?
>
AFAIK, all Disney comics published in Hong Kong are reprints of stories
published elsewhere.
Stefan
Matthew Williams
Disney Superhero Comics/ Hong Kong Disney
Message 233 -
2003-10-15 at 15:07:18
Stefan wrote:
> AFAIK, all Disney comics published in Hong Kong are reprints of stories
> published elsewhere.
I'm sorry. I'm not much of a cool and swinging internet guy, and I'm not
sure what AFAIK means:
A Friend And Innocent Knows?
American Freak Ate Imbecilic Kookies?
Apple Fritters Aren't In Kuwait?
As For Apes Inventing Kangaroos?
Ah, Fat Albert Is Kooky?
Help in this matter would be much appreciated.
Matthew A. Williams
> AFAIK, all Disney comics published in Hong Kong are reprints of stories
> published elsewhere.
I'm sorry. I'm not much of a cool and swinging internet guy, and I'm not
sure what AFAIK means:
A Friend And Innocent Knows?
American Freak Ate Imbecilic Kookies?
Apple Fritters Aren't In Kuwait?
As For Apes Inventing Kangaroos?
Ah, Fat Albert Is Kooky?
Help in this matter would be much appreciated.
Matthew A. Williams
Kriton Kyrimis
AFAIK
Message 234 -
2003-10-15 at 16:47:10
MATTHEW:
> I'm sorry. I'm not much of a cool and swinging internet guy, and I'm not
> sure what AFAIK means:
AFAIK, it means "as far as I know"...
Kriton (e-mail: kyrimis at cti.gr)
-----
"You must be confusing me with someone else. Me, probably."
-----
> I'm sorry. I'm not much of a cool and swinging internet guy, and I'm not
> sure what AFAIK means:
AFAIK, it means "as far as I know"...
Kriton (e-mail: kyrimis at cti.gr)
-----
"You must be confusing me with someone else. Me, probably."
-----
Fabio Blanco
AFAIK
Message 235 -
2003-10-16 at 03:25:29
C'mon AFAIK don't mean nothing. Is only a way to be lazy and not write a
complete line.
Well, IMHO.
(hehehehe)
FABIO
bonvolu postu al longtom at oeste.com.ar
> MATTHEW:
>
> > I'm sorry. I'm not much of a cool and swinging internet guy, and I'm
not
> > sure what AFAIK means:
>
> AFAIK, it means "as far as I know"...
>
> Kriton (e-mail: kyrimis at cti.gr)
> -----
> "You must be confusing me with someone else. Me, probably."
> -----
>
>
> _______________________________________________
> http://stp.ling.uu.se/mailman/listinfo/dcml
>
complete line.
Well, IMHO.
(hehehehe)
FABIO
bonvolu postu al longtom at oeste.com.ar
> MATTHEW:
>
> > I'm sorry. I'm not much of a cool and swinging internet guy, and I'm
not
> > sure what AFAIK means:
>
> AFAIK, it means "as far as I know"...
>
> Kriton (e-mail: kyrimis at cti.gr)
> -----
> "You must be confusing me with someone else. Me, probably."
> -----
>
>
> _______________________________________________
> http://stp.ling.uu.se/mailman/listinfo/dcml
>
ZeldasTriforce
US Comic Book Sales- September 2003
Message 236 -
2003-10-16 at 10:50:31
US Sales- September 2003
193. Mickey Mouse&Friends 257 7,224
207. Uncle Scrooge 322 5,985
210. Donald Duck&Friends 308 5,821
212. Walt Disney's Comics and Stories 637 5,564
A Mickey Mouse comic book, the best selling Disney comic book. I don't think
we've seen that in quite awhile. Nice sales as far as MMF is concerned, though
not as big as I'd hoped, considering it's low price in comparison to the $7
comics. The DDF figures are pretty disappointing. I would have thought they'd
be similiar to MMF. As for US and WDC, I guess they've found their niche. I see
them staying about the same in sales for the foreseeable future.
<A HREF="http://www.icv2.com/articles/home/3636.html">http://www.icv2.com/articles/home/3636.html</A>
Derek Smith
193. Mickey Mouse&Friends 257 7,224
207. Uncle Scrooge 322 5,985
210. Donald Duck&Friends 308 5,821
212. Walt Disney's Comics and Stories 637 5,564
A Mickey Mouse comic book, the best selling Disney comic book. I don't think
we've seen that in quite awhile. Nice sales as far as MMF is concerned, though
not as big as I'd hoped, considering it's low price in comparison to the $7
comics. The DDF figures are pretty disappointing. I would have thought they'd
be similiar to MMF. As for US and WDC, I guess they've found their niche. I see
them staying about the same in sales for the foreseeable future.
<A HREF="http://www.icv2.com/articles/home/3636.html">http://www.icv2.com/articles/home/3636.html</A>
Derek Smith
ZeldasTriforce
Uncle Scrooge Reference In Buffy The Vampire Slayer Book
Message 237 -
2003-10-16 at 11:00:47
This is the second time I'd read a reference to Scrooge in a Buffy book.
Can't recall which book that came from. This excerpt is from the Buffy book
"Mortal Fear" page 270. Later in the book, mention of the beagle boys is made,
though I'm not sure if it was inspired by the actual Beagle Boys, since the
villians just happened to be dogs. May not be a reference or unconsciously-inspired
by the comics/TV show.
--------------------------------------------------
They'd woken up Anya, who said it had better be good. She had dreamed of
diving in a big swimming pool full of coins, like that duck that wore a top hat.
"Why don't more ducks take an interest in haberdashery?" she asked.
"I don't know" Xander said. "Maybe their hats fall off when they fly?"
Anya frowned. "Maybe there's an answer in one of your books. Why don't you
look for that?"
--------------------------------------------------
Scroogey's fame is growing. ;)
Derek Smith
Can't recall which book that came from. This excerpt is from the Buffy book
"Mortal Fear" page 270. Later in the book, mention of the beagle boys is made,
though I'm not sure if it was inspired by the actual Beagle Boys, since the
villians just happened to be dogs. May not be a reference or unconsciously-inspired
by the comics/TV show.
--------------------------------------------------
They'd woken up Anya, who said it had better be good. She had dreamed of
diving in a big swimming pool full of coins, like that duck that wore a top hat.
"Why don't more ducks take an interest in haberdashery?" she asked.
"I don't know" Xander said. "Maybe their hats fall off when they fly?"
Anya frowned. "Maybe there's an answer in one of your books. Why don't you
look for that?"
--------------------------------------------------
Scroogey's fame is growing. ;)
Derek Smith
SRoweCanoe
US Comic Book Sales- September 2003
Message 238 -
2003-10-16 at 14:07:43
In a message dated 10/16/2003 3:52:46 AM Eastern Daylight Time,
ZeldasTriforce at aol.com writes:
<<As for US and WDC, I guess they've found their niche. I see them staying
about the same in sales for the foreseeable future. >>
since most comic book shops in the usa only feature superheroes and related
genres, I;m really surprised to see Mickey actually selling 7,000 copies in
comic shops (and are we on this list buying all the 5,500 copies of WDC&S). Is
Gemstone selling comics outside the direct market? If so - that is where i
would expect sales to be (after all Heavy Metal sells 300,000 copies outside of
the direct market, Archies from 70,000-150,000 per comic outside the direct
market)
steven rowe
ZeldasTriforce at aol.com writes:
<<As for US and WDC, I guess they've found their niche. I see them staying
about the same in sales for the foreseeable future. >>
since most comic book shops in the usa only feature superheroes and related
genres, I;m really surprised to see Mickey actually selling 7,000 copies in
comic shops (and are we on this list buying all the 5,500 copies of WDC&S). Is
Gemstone selling comics outside the direct market? If so - that is where i
would expect sales to be (after all Heavy Metal sells 300,000 copies outside of
the direct market, Archies from 70,000-150,000 per comic outside the direct
market)
steven rowe
Michiel Prior
Question to Don Rosa
Message 239 -
2003-10-16 at 14:19:20
Question to Don Rosa:
Now that you have 'established' Matilda McDuck as a 'present-day-
character', do you have any plans to use her as a mouthpiece for
Lo$-B-stories? I was thinking of tales from the 'Lo$ 11B'-period,
when $crooge gradually looses contact with his family. You could
have $crooge and Matilda telling both sides of a tale. I suppose the
'present-day-frame' around such a Lo$-B-story could take place
within the timeframe of "a Letter from Home".
And maybe such a story could show us more of the Duck-side of the
family and involve characters like Gladstone's father and Donald's
sister (in the past tense of course). Or are appearances of Della also
to be avoided in stories dealing with the past? [I think I would be
eager to see more of these characters, acting as a *character*, that
is, other than just a simple cameo appearance.] But that would ask
for more character-development, which I suppose isn't an easy task.
Could you instead maybe give us some more Pothole? Of all
members of "your" side of the (Mc)Duck-family, I like Pothole
McDuck best. He is a bit like Donald, I think, (even more self-
confident and braggy) but he's older than Scrooge, which gives them
a different attitude towards each other. I was very pleased to see him
show up again in "the Vigilante of Pizen Bluff".
Well, anyway, I think we fans don't have much to complain about,
with "a Letter from Home" and a return of ze Chevalier Noir in the
pipeline. [And I'm still ever so pleased with "the Crown of the
Crusader Kings"!]
One tiny nitpick at last: I finally found a copy of the DD Extra
containing "the Sign of the Triple Distelfink". On page 9, what was
the original slogan on the back of the magazine Gladstone is
reading? In Dutch, it says something like "Become a millionaire
quickly!" and you can see a fellow behind a drawing-board drawing
something resembling a large banknote (appropiately coloured white
and pink). What was it? "Make big money"? Something with "large
sums"? [And the backpage-gag on the other man's mag: is this a
real existing one-pager? Well, maybe not.]
Greetings,
Michiel Prior.
Now that you have 'established' Matilda McDuck as a 'present-day-
character', do you have any plans to use her as a mouthpiece for
Lo$-B-stories? I was thinking of tales from the 'Lo$ 11B'-period,
when $crooge gradually looses contact with his family. You could
have $crooge and Matilda telling both sides of a tale. I suppose the
'present-day-frame' around such a Lo$-B-story could take place
within the timeframe of "a Letter from Home".
And maybe such a story could show us more of the Duck-side of the
family and involve characters like Gladstone's father and Donald's
sister (in the past tense of course). Or are appearances of Della also
to be avoided in stories dealing with the past? [I think I would be
eager to see more of these characters, acting as a *character*, that
is, other than just a simple cameo appearance.] But that would ask
for more character-development, which I suppose isn't an easy task.
Could you instead maybe give us some more Pothole? Of all
members of "your" side of the (Mc)Duck-family, I like Pothole
McDuck best. He is a bit like Donald, I think, (even more self-
confident and braggy) but he's older than Scrooge, which gives them
a different attitude towards each other. I was very pleased to see him
show up again in "the Vigilante of Pizen Bluff".
Well, anyway, I think we fans don't have much to complain about,
with "a Letter from Home" and a return of ze Chevalier Noir in the
pipeline. [And I'm still ever so pleased with "the Crown of the
Crusader Kings"!]
One tiny nitpick at last: I finally found a copy of the DD Extra
containing "the Sign of the Triple Distelfink". On page 9, what was
the original slogan on the back of the magazine Gladstone is
reading? In Dutch, it says something like "Become a millionaire
quickly!" and you can see a fellow behind a drawing-board drawing
something resembling a large banknote (appropiately coloured white
and pink). What was it? "Make big money"? Something with "large
sums"? [And the backpage-gag on the other man's mag: is this a
real existing one-pager? Well, maybe not.]
Greetings,
Michiel Prior.
Ola Martinsson
Inducks issue dates
Message 240 -
2003-10-16 at 14:24:10
Hi !
I've been comparing the issue dates in inducks versus the issue dates in
Gerbers photo journal books for the Dell Giants. Some of these issues
have different issue dates in these two sources.
The ones that differ are
title Gerber Inducks
Vacation Parade 1 6-50 7-50
Vacation Parade 2 6-51 7-51
Vacation Parade 3 6-52 7-52
Vacation Parade 4 6-53 7-53
Vacation Parade 5 6-54 7-54
Picnic Party 6 6-55 7-55
Silly Symphonies 6 8-55 8-56
Christmas Parade 8 11-56 12-56
Picnic Party 8 6-57 7-57
Christmas Parade 9 11-57 12-58
Does anyone know what is the correct issue dates for these issues ?
On the few Giants that I have I can only determine the year, it's
printed on the inside of the front cover. Where does the information
about the issue date come from ?
Ola in a cloudy Stockholm +7
I've been comparing the issue dates in inducks versus the issue dates in
Gerbers photo journal books for the Dell Giants. Some of these issues
have different issue dates in these two sources.
The ones that differ are
title Gerber Inducks
Vacation Parade 1 6-50 7-50
Vacation Parade 2 6-51 7-51
Vacation Parade 3 6-52 7-52
Vacation Parade 4 6-53 7-53
Vacation Parade 5 6-54 7-54
Picnic Party 6 6-55 7-55
Silly Symphonies 6 8-55 8-56
Christmas Parade 8 11-56 12-56
Picnic Party 8 6-57 7-57
Christmas Parade 9 11-57 12-58
Does anyone know what is the correct issue dates for these issues ?
On the few Giants that I have I can only determine the year, it's
printed on the inside of the front cover. Where does the information
about the issue date come from ?
Ola in a cloudy Stockholm +7